【百道编按】如果说阅读是寻求真理的过程，从编辑出版的角度，也是同理。一方面，编辑通过日常的积累和探求，挖掘出具有亮点的选题，但很多时候，这些选题更像璞玉，需要经过打磨和雕琢，才能呈现出它本应有的光彩，而且历久弥新，长存读者心中。对新知图书而言，读者阅读的过程，其实就是一个知新的过程，而这种从“新知”到“知新”的变化，其实正是编辑所追求的终极目的。本期为中国好书榜3月新知榜编辑访谈，我们整理成文，以飨读者。（欢迎点击http://www.bookdao.com/bookstag/5881/浏览3月新知榜全部好书。）
北京大学出版社陈静谈《科学的旅程》：我们希望策划一本科学史的普及读物， 关注“科学精神”和“科学方法”，尤其是批判性思维的训练，而这些正是科学最宝贵的“精神”所在。
科学的历史也从来都不是一部永远“正确”、永远“成功”的历史，而是一部不断从错误和失败中学习的历史。市场上常见的科学史和科学思想史的图书，较少有向读者展现完整的科学史。
当今国人的科学教育，往往注重知识的普及，即具体科学知识的传递，基于以上的考虑，我们希望策划一本科学史的普及读物， 关注“科学精神”和“科学方法”，尤其是批判性思维的训练，而这些正是科学最宝贵的“精神”所在。而在科学结晶的背后，精神和方法才最具永恒的意义。
在一次图书版权贸易会上，我们发现了5卷的The History of Science , 按时间顺序分为5个小册，内容是从古代科学的萌芽到现代科学前沿。原著的一大特色是口语化的叙述风格，随处可见的小幽默往往会令读者会心一笑。该书作者雷•斯潘根贝格和黛安娜•莫泽是美国著名记者，他们擅长讲故事，在创作理念上也有别于传统的科学史图书作者 。所以，尽管国内关于科学史的图书已经很多，且大多也是引进版的优秀图书，但我们相信本书仍能从众多同类图书中脱颖而出。于是我们很快引进了该书的版权。
我们力求在装帧设计体现科学的人文内涵，尽最大努力为原书提供更多的附加值。对《科学的旅程》而言，内容与“科学史”相关，从这个角度出发则形式上最好偏向端庄严肃的风格，体现“史学”的人文内涵；可是，图书的写作风格非常活泼，更适合作为青少年的“普及读物”。从这个层面考虑，又更适合采用亲切活泼的装帧设计。综合上述两个因素，为了使图书“内外兼修”，达到科学和人文、艺术的巧妙结合，我们反复修改版式和风格，其中融入了欧洲古典的元素图案，既保持了正文的连续性和整体感，也丰富了图书的设计感。
《科学的旅程》封面获得了一致好评，并荣获当年我社评选的“十佳装帧设计奖”。但最初的设计却经历了反复20余次“折腾”，后来我们将内文中欧式典雅的“拉花艺术”运用到封面的书名字体上，并且最大程度地展现图片的魅力，让适合的图片“直接说话”，不作过分的装饰。
第一版封面采用的三幅美丽图片，其背后的故事也很动人。一张表现了18世纪时天文观测是上流社会的时尚活动，认知天空的美丽和有序已经在受良好教育的人群中变成一种普遍的追求；另一张表现早期炼金术士在工作室里虔诚且繁忙的场景；还有一张是1805年的版画“丘比特在热带地区唤起植物的爱情”，表现了植物的特性是支撑林奈理论的基础，他的整个分类体系就建立在这个基础上。这三幅场景生动的图片，就传递了天文、物理、化学、生物等自然基础学科的基本内涵，与图书的定位相符合。
2014年3月推出的珍藏版，封面采用了另外三幅油画。其一表现了天文学家伽利略在向教皇统治者们展示自己制作的望远镜；其二表现了物理学家牛顿温馨甜美的家庭生活；其三表现了探险家洪堡带领他的队伍在厄瓜多尔的大火山进行科学探险的场景。每一幅图片都是有场面有人物有故事的，而且书中的彩色插页中会对这些图片进行详细的解说。这样读者容易产生亲切感、亲历感、甚至亲为感。
为了提炼出图书亮点，提升其思想内核，提供更多的“附加值”，我们做了下列工作：
首先，增选大量彩色的历史图片并撰写生动的图说。每张图片虽然只是科学史上某个割裂的节点，但按一定脉络串联起来后，既梳理了作者的写作思路，也再现了科学思想史的内在线索；不但展现了科学发展的主要历程，而且展现了当时广阔的社会文化背景以及探究过程等。这些丰富的资料，大大增强了图书的可读性和视觉效果。
其次，将图书每一部分的主题词和核心语句提取出来，重新编写，放在每一部分的开始位置，起到该部分导读的作用。同时，总结全书的特色和亮点，放置到环扉，使读者在翻开图书的第一时间内，最快地获取最有价值的信息。对有创新的观点，可以适当放大，并结合当今中国科学教育的现状和热点，直接指出本书可以作为科学教育的首选教材，使目标读者更加清晰明确。
《科学的旅程》第一版自2008年11月出版以来，已经销量5万多册，已获奖13项：从我国出版领域最高奖——中国出版政府奖（提名），到行业协会奖，到社会团体奖，到民间组织奖，等等。可以说是好评如潮。 2014年3月，我们继续推出该书的珍藏版，增加了大量的图片，并采用了更好的印装，把细节做得更体贴更极致。这本书经典性和趣味性并存，让它持有恒久的生命力。
本书上市不久便获得国家图书馆文津图书奖，中国科技馆馆长王渝生便盛情推荐了该书，并为该书撰写了授奖词。此后，诸多科普作家，如王直华、尹传红、姬十三等人也纷纷推荐该书。 同时，研究科学史和科技哲学的专家学者们，如北京大学任定成教授、周程教授，清华大学刘兵教授，华中科技大学杨建邺教授等，也非常认可该书。
出版社：北京大学出版社
作者：（美）雷·斯潘根贝格、戴安娜·莫泽
出版时间：2014年03月
湛庐文化吴悦琳谈《翻转世界：互联网思维与新技术如何改变未来》：随着新媒体的崛起，到处充斥着传统媒体即将消亡的言论。我们希望能够找到一本书，帮助大家解决这个问题。
近年来，随着新媒体的崛起，到处充斥着传统媒体即将消亡的言论。不仅是媒体人，甚至连普通人都在思考，传统媒体要如何才能度过这场浩劫。所以，我们希望能够找到一本书，帮助大家解决这个问题。
选择尼克•毕尔顿的作品，其实和他的身份有很大的关系。他是传统媒体《纽约时报》的专栏作家，曾经因为能够提早一天阅读报纸而感到无比幸福，后来又因为公开宣布自己取消订阅纸版《纽约时报》而成为公司大佬的眼中钉。他曾经在《纽约时报》研究发展实验室任研究员，专注于探索新媒体的发展方向。所以，在传统媒体与新媒体的这场较量中，他是最有发言权的人。而且，因为有专栏作家的身份，所以比尔顿先生的文字诙谐幽默又生动有趣，能够迅速引发读者的兴趣。
毕尔顿先生作为一个生活在未来的媒体人，当然不会将自己的作品拘泥于图书这一种形式，所以他在每一章的章首放置了一个二维码。通过扫描二维码，读者可以利用手机或其他设备阅读到大量的延伸内容。在本版书内，我们保留了这个做法，希望能够让国内读者能够和国外读者一样，完整地阅读这本书的内容。另外，我们对于全书的目录进行了些许调整，再尽可能保证原汁原味的基础上，对副章名进行了优化处理，更加便与读者快速把握全书的重点。我们还为比尔顿先生撰写了一份作者小传放在全书的最前面，从一开始就勾起大家对于本书的期待。
必须承认，国外对于互联网趋势与新媒体发展方向方面的研究，领先我们很长一段距离。而想要赶上这段距离，绝对不是短时间内就能够完成的任务，我们必须努力从学习国外先进的观点与理念。所以，我们才会一直致力于将国外先进的思想与理念引入国内，帮助国内的媒体人和普通读者快速成长。我认为，在我们能够像正确地看待与评估新媒体的未来之前，这本书都会对我们提供指导性的帮助。
2013年年底，借助Twitter上市的东风，我们和国外几乎同时推出了比尔顿先生的作品《孵化Twitter》，他精彩的故事和幽默的写作方式赢得了多家媒体的青睐，这为我们这次推广这本书奠定了良好的基础。
而且，在本书的制作后期，我们得到了本书作者尼克•比尔顿先生提供的帮助。借助邮件，他接受了国内几家媒体的专访。其中，钛媒体曾经先后两次头条报道本书，一次是以书评的方式，一次是以作者专访的方式。这些报道帮助读者更好地了解了这本书。
出版社：浙江人民出版社
作者：（美）比尔顿 著 译者：王惟芬、黄柏恒、杨雅婷
出版时间：2014年03月
电子工业出版社李欣谈《猿猴的把戏：动物学家眼中的人类关系》：人类是会思想的猿猴，希望《猿猴的把戏》这只原本默默无闻的淘气小猴在登场之后，有越来越多精彩的表演。
心理学是研究人类思维方式的学科，进化心理学又是心理学的一个特殊领域，以独特视角揭示人性，帮助人更好地认识自己。
这是一本外版书，策划编辑自己喜欢这类书籍，因为可以启发民智，但又并非学习进化心理学专业出身，为了确保自己的眼光没错，在接受版权代理的推荐之后，要找一位相关领域的专家做引进与否的判断，于是想到了任教于北京林业大学的果壳达人@非言语（吴宝沛）老师。他看了这本书之后，不仅觉得此书内容可取，而且欣然接受了编辑的邀请，成为了本书的译者。
我想非言语接受邀请的原因，除了因为本书确实如众多优秀的进化心理学普及读物一样，用有趣的方式对人的行为作出了解释，通过“猴体解剖”解剖了人体，更因为书中贯穿着作者自己的心路历程，让同为相关领域学者的他感到心有戚戚。当然，除了经常需要投稿的学者之外，本书还有大量其他领域的受众——因为书中内容涉及诸如办公室政治、情侣之间的关系、军界内幕等人与人之间的博弈场景，让有类似经历的人不得不佩服作者犀利的笔触和敢于直陈事实的勇气。译者由于是当行本色，所以对内容和语言的把握都恰到好处，我们可以毫不夸张地说，本书的中文版可能比英文版更好看一点。
封面设计制作经历了一点小波折，因为最开始的设计方案是和原版书一样，采用以趣味照片为主体的形式去展示人与其他灵长类动物之间微妙的联系，显得不够具象，不够完美。为此，美编数易其稿，才确定了最终的方案。策划编辑因为是刚刚入行不久的新手，从未尝试过黑色这种相对比较“大胆”的封面主体色调，有些胆怯，然而因为设计师对方案的坚持，几经周折，编辑通过对用纸和工艺、印制等方面的问题进行多方斡旋，才最终得以实现美编的设想，让这本书以现在的样貌呈现在读者面前。
书名的原文是Games of Primates Play，直译可以译作“灵长类的游戏”，但从市场需求的角度来说，似乎有滞销的危险。正如译者所言，本书的风格辛辣、嘲讽，对人性有着入木三分的洞察，于是经过反复推敲，最终用了更为贴近文风、”愤世嫉俗“的书名——“猿猴的把戏”。用”猿猴“代替了”灵长类“，用”把戏“代替了”游戏“，加之设计师刘艳南所坚持的黑色为主的色调，应该能给读者更好的视觉享受，并在”开卷“之前就引发他们的思考。
本书内容不具时效性，其中的话题永远都不过时，一定会是一本长销书。
为了宣传本书，同时也为了纠正书中一些知识上的问题，在译者的帮助下，我们请不少心理学专家和学生阅读指正本书，他们将自己的反馈发在微博、豆瓣等平台，吸引了不少相关“圈子”之内的人士前来围观、转发和购买，对本书内容的传播以及销售，起到了恰当的作用。
人类是会思想的猿猴，希望《猿猴的把戏》这只原本默默无闻的淘气小猴在登场之后，有越来越多精彩的表演。
出版社：电子工业出版社
作者：达里奥·马埃斯特里皮埃里 译者：吴宝沛
出版时间：2014年03月
南方日报出版社阮清钰谈《神圣几何：人类与自然和谐共处的宇宙法则》：本书用神圣几何学的眼光，审视万物的创造与生存形态。
我在获得这本书的相关信息后，对它的内容非常感兴趣。本书的作者约翰·米歇尔先生是古代传统科学研究领域的先驱和专家，他认为：“显然人们都有一些经历是我们的教育所不能容纳的。我们从教育中获得的和从外界盲目接受的世界观与实际经历的世界之间有一条裂缝。”米歇尔一直致力于抹平这道裂缝，他一生创作超过40本书，而《神圣几何》是他生前最后一部作品，也是他在写作成熟期的巅峰之作，将它介绍给中国读者，意义非凡。
本书用神圣几何学的眼光，审视万物的创造与生存形态。它致力于使人们了解神圣的几何学在宇宙和人类事务中的角色；阐明了在数的自然进程中体现的社会和精神价值，远远超越了纯粹的科普范畴。此外，书中通过大量手工绘图和电脑制图对神圣数字（如十二数、黄金分割等）与几何图形（如三角形、五边形等）进行说明、解析，使读者可以从文字和图片中窥测到数字和大自然背后的奥秘和神奇。
选题通过后，我立即通过版权代理方向《神圣几何》的版权方Inner Traditions – Bear & Company表示出版此书中文简体版的意向。版权方很好奇，也很支持，详细像我了解了出版意图和相关的出版细节。很巧的是，此书的出版人刚好对中文有所研习，他主动提出帮助我们解决在翻译上遇到的问题。
本书的一大特色，就是有超过300幅精致的彩色几何图示，全面而形象地展现了古朴的神圣几何学永恒原理如何创造了辉煌的古代社会，以及它们如何在1到12这些关键数字中表达精神意涵。例如，数字8和八角形象征着和平与稳定，神圣7和七边形则与世界的灵魂有些关联。作者鉴定了各种各样的图形并且展示了它们的结构、象征意义，以及在宇宙秩序中的功能。有些是音乐性和建筑性的，另一些则与生命和人密切相关。在一一标识这些发现的进程中，米歇尔帮助我们以一种全新的视角看待这个世界。
作为一本图片已经如此丰富的读物，我们在尊重原版书的基础上，力求在版式设计上保持原书的清晰和精致，使读者在阅读时能文图对应，阅读顺畅、过瘾。
此书列入本社彩色小人文系列，是我社同公元文化传播公司共同精心打造的人文图书丛书，现已出版《避孕》《图书馆》《异域盛放》等8种，因此在封面设计和装帧上延续了丛书的既有风格，色调沉静，构图简洁，小开本，软精装。针对这本书的话题的独特性，在封面的装帧和设计中还力求体现直观。虽为全彩印刷的精装本，但在定价上相当亲民，在当当、卓越等平台购买则更加实惠，力求让喜欢它的读者不会因为价格而望而却步。
此书英文名为《How the World is Made》，中文简体版书名改为《神圣几何》，并用副标题来诠释为何会用“神圣”来定义几何。此书在当当网被划分到科普类上架，并在销售初期取得了不错的成绩，读者的评论也体现出此书的外包装风格以及内容还是吸引到了对这个话题感兴趣的读者。
本书的话题是超越时间范畴的，正如因钻研地球奥秘而闻名于世的德弗鲁所言：“神秘几何学是人类心灵的延伸，是人类发掘的大自然所隐藏的模式。它架构出时空维度的能量入口，而后再加以拓展，从物质形成、宇宙自然运行、分子震荡、生命形态的生长，乃至于行星、星球和星系的移动和转动，全都受到力的几何结构所掌管。”所以，相信这本书会成为长销书。
编辑最初将此书归类为“小众读物”，所以在产品的形式上也是向精致、经典靠拢，采用了32开开本和软精装装帧。除了常规的产品宣传（比如在当当等平台上使用的书名后缀的宣传语中，提取了一些比较能吸引读者的卖点；在新浪官方微博做赠书活动），并没有对此书做特别手法的推广，所以它在上架不久就能受到读者关注，并名列当当网科普类图书畅销榜中，也让编辑感到意外。这一成绩会对接下来的推广工作带来一些新的思路，不排除邀请专业人士来做深度评论和推荐。
出版社：南方日报出版社
作者：（英）约翰·米歇尔、（英）埃兰·布朗 著
出版时间：2014年03月
湛庐文化简学谈《技术的本质：技术是什么，它是如何进化的》：这本书中的“组合进化”及技术的“生命特征”，跟库兹韦尔定律、摩尔定律讲的都是同样的道理。技术一旦按指数规律发展，就会有奇迹产生，甚至产生“奇点”。
跨学科和复杂性科学一直是湛庐文化的重要选题方向。美国圣塔菲研究所是复杂性科学的圣地，而圣塔菲研究所的第一个复杂性科学研究项目就是本书作者布莱恩阿瑟主持的。对于技术和科学进行哲学思考，有深度的书不多，有指导作用的少之又少。谷歌公司则把阿瑟的思想个实践有机地结合在一起。谷歌公司董事长埃里克施密特说：“我们的Java，就是根据布莱恩阿瑟的思想开发的。”这样一本既有思想深度又有实践意义的书，一定会受到市场的欢迎。
仅仅选到好书还不行，还要找到好译者。东北大学技术哲学专业在国内居于领先水平。我们荣幸地邀请东北大学技术哲学博士曹东溟老师做我们的译者，在专业术语准确性、译文的流畅性方面，曹老师做得非常好。
对于产品的设计，我们首先要把作者的思想原汁原味地传播给广大读者。但是，一本具有哲学味道的书籍，思想有一定的深度，有些概念比如组合进化、域等都是第一次提出，因此，我们对于这些可能会给读者带来阅读难度的地方，我们加了一些专栏。在封面设计上，我们追求大气、简洁，又有时代气息。
这是一本生命周期很长的书。尤其在技术快速发展的今天，指导技术发展的思想意义重大，可以让人们少走弯路。实际上，这本书中的“组合进化”及技术的“生命特征”，跟库兹韦尔定律、摩尔定律讲的都是同样的道理。技术一旦按指数规律发展，就会有奇迹产生，甚至产生“奇点”。
在制作后期，为提高本书的发现性，我们通过一些相关专业人士进行推荐。汪丁丁老师非常喜欢这本书，对作者布莱恩阿瑟的新经济思想极为赞赏。技术既有“组合进化”和指数型增长的特征，也存在“路径依赖性”。这种路径依赖性跟人们的心理和经济发展又密切相关。从某种意义上说，路径依赖性甚至会阻碍好技术甚至好制度的发展。总之，布莱恩阿瑟的思想会让深深思索技术、科学和经济之间的相互关系。汪丁丁的推荐序中，充满对作者和作者前沿技术思想的敬意。
出版社：浙江人民出版社
作者：（美）布莱恩·阿瑟 著
出版时间：2014年04月
人民邮电出版社韦毅谈《人类星球：自然界最伟大的生存故事》：“每一幅图都有故事，张张都有场景感” ，让我们重新看见那些已经被遗忘和忽略了的世界。
对于许多纪录片爱好者来说，追BBC的纪录片是人生一大乐事。对我来说也是这样。2012年我策划引进了BBC经典纪录片《冰冻星球》《地球脉动》以及《恐龙星球》的同名图书，2013年年初中文版上市之后，在纪录片爱好者和纪录片工作者群体中口碑甚佳，销售成绩良好，陆续重印。
于此同时，我拿到了《人类星球》的样书。这也是一本BBC纪录片的同名图书，在图书的“致谢”部分，作者提到“以制作野生生物纪录片闻名的BBC自然历史部耗费了近50年的时间才下定决心，涉足‘人类’这一主题”，可见其重磅程度。这本关注人类与自然的图书，角度相当独特，以草原、海洋、河流、山脉、沙漠、丛林和极地七大自然环境为背景，展示了人类几乎可以在任何极端环境下生存的独特能力，讲述了最惊心动魄的真实故事。这些故事由BBC摄制组历经七大洲62个国家和地区精心拍摄。与纪录片相比，图书的内容更完整，故事感更强，还有更多幕后故事娓娓道来。特别地，书中数百张图片都是出自特别擅长记录原始部落文化的官方摄影师蒂莫西•阿伦之手，猝不及防地就会触碰到你内心最敏感的神经。用《中国国家地理》资深编辑的评价，就是“每一幅图都有故事，张张都有场景感” ，让我们重新看见那些已经被遗忘和忽略了的世界。
经过调研，我了解到这部纪录片被誉为BBC镇派三部曲之一，在央视黄金时段播放过，并多次重播，在豆瓣上有上千条热烈好评，有为数甚多的粉丝，受众广泛。接着我通过人人影视在纪录片小组中做了调研，得到了相当正面的回应，最终我们延续之前的翻译合作，在中文翻译稿中保留了纪录片版的叙事语言风格，行文流畅，可读性强。原书是12开的精装大开本，中文版封面与原书一致，采用了得到授权的BBC EARTH最新主推的LOGO，版面设计上，原版原式地保留了原书的风格，只是做了权衡，采用了最经济又最能保留图片效果的大20开，力争把定价压下来，以飨读者，同时满足广大BBC纪录片爱好者的收藏欲望。
本书出版之后，在网店上，除了常规的图书信息和样张展示之外，我们还截取了更多精彩的页面，并与之前已经有不俗销售成绩的《冰冻星球》《地球脉动》关联起来，向已经购买这些图书的潜在用户推送。微博和豆瓣上我们也专门进行了宣传。另外，我还在《中国出版传媒商报》上发表了题为《“人类世”最深刻的自我省视》专题书评。我们还有计划在知名的科普论坛上合作展示。接下来还会有《非洲：零距离感受未知的世界》等BBC纪录片同名图书推出，力求为广大读者带来更多最经典最令人震撼的美文。
出版社：人民邮电出版社
作者：[英] 戴尔·坦普勒（Dale Templar），[英] 布赖恩·利思（Brian Leith），等 著 人人影视 译 [英] 蒂莫西·阿伦（Timothy Allen） 摄
出版时间：2014年02月
海洋出版社奚望谈《乌鸦的教科书》：作者用独特的手法和风格描述动物、自然、环境和研究的方法等。仿佛不是我们在看着乌鸦，而是乌鸦在看着我们。
尽管我阅读过许多日文原版图书，但还是被《乌鸦的教科书》那动物小说的体裁、生动幽默的语言和妙趣横生的插图所深深吸引。作者用独特的手法和风格描述动物、自然、环境和研究的方法等。仿佛不是我们在看着乌鸦，而是乌鸦在看着我们。本书作者松原始先生是日本为数不多的乌鸦研究专家。读者通过阅读《乌鸦的教科书》，相信对“爱屋及乌”会有全新的诠释。“屋”代表着地球、环境、山、水、河流——我们的家园；“乌”代表乌鸦、动物、植物——我们的朋友。
那么，《乌鸦的教科书》是如何被列入选题计划的？
在策划随身读本“日研智库”丛书时，哪些选题能够创新的、立体的、深度的向国内读者展示日本的社会、经验、成果和方法等，有借鉴价值，并为我所用。
将丛书的选题范围分为生态文明、创新能力、必备技能和日本频道等四大类。而每一个选题都是独立的，但必须是能够满足“阅读→思考→启发→改变”。
我们没有被动的接受版权代理或日方出版社发来的书目，而是带着“问题意识”去日文版的书海中寻找我们最想要的书籍。
在丛书的策划初期，就已开始进行产品的初步设计。
国内的书越做越大，而日本的书越做越小。日文原版书的内容、开本和字数等又千差万别。在竞争激烈的图书市场和受诸多因素影响人们渐渐远离纸质书的双重压力下，如何吸引读者是对产品设计的考验。经过前后近10个月的反复设计，最终将丛书的设计标准确定为简约质感、方便携带、利于环保、友好阅读、书轻质重，简称“3P（品位、品格、品质）”。
在选题的内容方面，从交叉阅读的视角进行设计。
将“日研智库”丛书比作一个超市，即有可为读者补脑的产品，又有补钙的产品，为读者提供更多的选择。在封套和内封风格一致的情况下，通过腰封的底色和个性化语言来区分产品的类别和功能。
日文原版书的作者主要是日本各个领域的知名学者、研究人员和记者等，可以保证产品内容的质量。通过流水线式的作业方式可以更效率的进行生产和加工，使丛书得以实现模式化、品牌化和精品化。
“日研智库”丛书的选题中更多的是长销书，而非畅销书。注重的是长期价值，而非短期效益。
互联网时代为人们提供了便捷的识别工具，相信读者会通过自己的慧眼寻找到自己所需要的书籍。
出版社：海洋出版社
作者：（日）松原始 著
出版时间：2014年02月
科学技术文献出版社马永红谈《意识宇宙：心灵现象中的科学真相》：我们作为出版者，希望能把西方的科学研究成果传播给中国读者，让他们了解另一个不为大众所知的角落。
这本书的出版颇为坎坷。
哈珀•柯林斯出版集团出版的The CONSCIOUS UNIVERSE :the Scientific Truth of Psychic Phenomena的中文版《意识宇宙：心灵现象中的科学真相》，在中国大陆的第一次亮相是在十多年前的山西一家出版社，译者何宏先生为这本书的版权引进做了大量工作，当时出版社的责任编辑也是尽心尽力，但由于考虑到当时大环境的影响，本书中文版的正式出版一拖再拖，直至最后夭折。
译者何宏先生曾在国内某著名军方研究所担任人体科学研究室的负责人，留学归国后在钱学森的旗下从事人体科学研究。何宏先生于1997年6月受邀参加美国北卡罗来纳州莱因研究所组织的“超心理学暑期研修班”，学习西方心灵学以及超心理学的历史、人物、事件、方法，并了解该学科存在的争论。期间何宏先生第一次接触到了这本书的英文版并见到了本书的作者，西方超心理学的知名人物——迪恩•雷丁博士。会上，迪恩•雷丁博士第三次被推选为国际超心理学会主席，而何宏先生作为中方人体科学研究者加入了国际超心理学学会并做了多年会员。
辗转十余年，2011年底，我社胡红亮社长偶然见到了何宏先生，谈及这本书，双方一拍即合。科学技术文献出版社，作为科技类的出版机构，我们有责任宣扬一些科技知识，把一些正能量的东西传播给读者，让读者了解到更多的不为大众了解的知识。通过版权公司了解到，哈珀柯林斯出版集团已于2009年对本书进行了再版。我们拿到再版书后，与何宏先生进行了沟通，之前他翻译的是第一版，与第二版进行对比后，尽快充实内容，进行删改工作。
我们最早的出版意向是希望何宏先生按照国内的大众阅读需求来翻译这本书，在看到本书的完整译稿后，我们发现我们只能遵从原著。迪恩•雷丁博士在书中剖析了大量心灵现象，尤其是科学实验的结果，把神秘的教义、量子论和最新高科技实验有机地融为一体，并以细致、准确的笔触纠正了大批科学家和日常人们对许多奇异现象的错误认识。作者的写作思路是把一件事详细地给予了剖析，并把这个实验结果写出来，让读者在剖析过程中来了解一件事的始末。作者侧重的是研究过程，而我们大众读者则倾向于一件事的结果。所以，这本书的读者对象就锁定是那些对心灵现象感兴趣的人群。虽然本书的读者是小众的，但我们作为出版者，还是希望能把西方的科学研究成果传播给中国读者，让他们了解另一个不为大众所知的角落。
本书经过多次校译和修改，历时16个月终于在2013年底出炉。为了让更多的人了解这本书，何宏先生在清华大学做了一场关于人体生命科学论的讲座，清华大学蒋劲松教授做了总结。由于之前何宏先生在微博圈公布了这次讲座，所以到场的有清华大学的学生，还有从外地赶来的热心读者。他们针对身边的“特异功能”提出了疑问，并举出了发生在自己身上的实例。何宏先生给予了细致讲解，说明科学的真实性，为读者解疑答惑。
作为科技类图书出版社，我们在“秉承学术，精于传播”理念的指导下，继续为我国科技事业的发展做出不懈努力。
出版社：科学技术文献出版社
作者：（美）雷丁 著，何宏 译
出版时间：2014年01月
中信出版社韩笑谈《X的奇幻之旅》：真正会以数学为专业的人永远只是一小部分，但所有人都应该有机会享受数学带来的乐趣、欣赏数学之美。
《X的奇幻之旅》最初吸引我的眼球，是因为数学类的普及读物是个相对新鲜的题材，而这本书又写得深入浅出，既有趣又好懂。其实数学并不总像微积分、圆锥几何一样抽象，数学学习也完全不需要被限制在中小学乃至大学的课堂里。本书作者史蒂芬•斯托加茨有一个身份是大学教授，但在学校之外，他也为《纽约时报》撰写专栏“数学元素”，试图和读者分享他自己从数学中获得的乐趣。专栏文章反响热烈，大受读者欢迎，正是这些热情的反馈促使史蒂芬在“数学元素”的基础上写成本书。
不过话又说回来，类似于“数学就在我们身边”、“生活离不开数学”这样的话也已经说了很多年，但从学校教育到课外读物，又有多少能坚持到底、真正把数学的趣味带给学生呢？有些数学课本里有“生活中的数学”栏目，但是内容设置显得生硬甚至不现实，反而脱离了生活，也并没有启发读者对数学的兴趣。与之相比，《X的奇幻之旅》中有大量真正取材于实际的场景，它们背后都存在真真正正的数学解释，比如纽约火车站回音廊的回音效果，比如银行复利的计算，再比如辛普森是杀妻凶手的概率计算。
《X的奇幻之旅》一共二十章，每一章都有一个特定的主题，几乎每章都会讲些这样的小故事。史蒂芬实在是讲故事的高手，还能把文学、哲学、法律、美学等等许多领域都和数学问题结合起来。书中还有一类内容是与数学相关的历史小故事，比如数字系统的演变。如果几何、代数等具体问题让你犯难，也许从数学发展的角度来看问题也不错。
本书出版以后，获得了果壳网CEO、科学松鼠会创始人姬十三的推荐，我们出版社的营销团队也不断通过微信平台、官方微博和豆瓣小站等渠道向读者推送了精彩章节，也有幸登上了中国好书榜3月新知榜。现在豆瓣上已经有了不少评论，有读者回想起了自己曾经学数学的不愉快经历，建议让数学老师都去读一读这本书。是啊，真正会以数学为专业的人永远只是一小部分，但所有人都应该有机会享受数学带来的乐趣、欣赏数学之美。如果学校提供的数学课程没能实现这个目标，希望中信出版社的这本小书能弥补遗憾，陪我们的读者开启一场奇幻之旅。
出版社：中信出版社
作者：（美）史蒂夫·斯托加茨（Steven Strogatz） 著 译者：鲁冬旭
出版时间：2014年04月
（欢迎点击http://www.bookdao.com/bookstag/5881/浏览3月新知榜全部好书。）
发表评论前，请先[点此登录]