文 章

图书固定价格政策是否应在加拿大魁北克省实施?

作者:卢卡•帕拉迪诺;骆双丽 编译   2013年10月31日   来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

【百道专稿】在加拿大魁北克省,一场关于是否要实施图书固定价格政策的大论辩刚于不久前结束。这场听证会上,正方坚称图书固定价格能确保实体独立书店的生存,方便购书,并为社会提供更多的就业岗位;反方则认为这很可能有碍图书销量的增长并限制中、低收入家庭购书。

Drawn & Quarterly Bookstore(魁北克省,蒙特利尔市)这家书店是蒙特利尔图文小说和漫画的集散地。

不久前,加拿大出版界的所有目光都聚焦在魁北克省,因为全省正在展开一场关于是否要实施图书固定价格政策的大讨论。很多人认为,图书固定价格政策的有效实施能令独立书店在近十年内免于倒闭。图书产业联盟已为此努力了一年,希望推动新的图书固定价格政策的实施。这项政策要求分销商在新书上市的前9个月内不得降低书价,在此期间,允许分销商给读者最大10%的折扣。

书业代表们在魁北克省的国会山庄召开了听证会,与会者纷纷在“图书固定价格听证会”上建言献策、各抒己见。

国际影响

魁北克省法语图书的市场规模和纽约市相当。得益于对图书固定价格和销售模式的综合考虑,魁北克的法语书市正迎来一股猛烈的销售浪潮。

这场听证会持续了一周,其讨论内容也已超出图书固定价格的范围,远涉更多更为丰富的主题。例如,它的视角还投向了文化领域,积极探讨经济危机下音乐、图书出版、报纸等行业如何应对即时满足的互联网经济。

听证会第一天,议会委员会听取了魁北克省作家联盟(UNEQ)、魁北克省公共图书馆协会(ABPQ)和国家图书出版商协会(ANEL)等组织的建议。

这些组织一致赞成新书固定价格,认为魁北克陈旧的《图书法》(意向书第51条)已不再对保护独立书商起作用。魁北克省作家联盟的成员西尔维•戴斯罗士说,过去三年中,已有20家独立书店倒闭,而新开的书店则只有4家。

魁北克省公共图书馆协会旗下的成员图书馆2011年时在购进新书上的花费是2400万美元,这些新书主要通过独立书店购买。该协会以一个深刻的例子说明了独立书店正长期处于危机之中:在勒秋特(加拿大城市)的一个小社区内(人口约1.1万),沃尔玛超市的进驻意味着该地区曾经繁华的独立书店不得不面临倒闭。沃尔玛能为该地区提供300到400种新书,独立书店则能从充斥欧洲市场的3万多种书中挑选出在魁北克地区最好卖的6500种。自独立书店关门后,勒秋特的居民们现在必须前往50公里以外的城市去寻找那些在沃尔玛超市找不到的非畅销书。魁北克省公共图书馆协会的代表坦言,馆员们在购书时很大程度上依赖于书商的经验,而且经常把独立商店作为他们未来购书计划的展览区。

作为魁北克省公共图书馆协会的一部分,出版商协会(ANEL)还强烈支持电子书固定价格,严厉地谴责互联网图书零售商们蚕食了图书市场。仅在过去一年中,加拿大书店的在线电子书销量市场份额已降低了33%,而如亚马逊等国外大型公司的市场份额则上涨了20%。

虽然极力拥护图书固定价格政策,出版商协会同时也承认了这个政策存在其局限性。接下来,它打算在图书馆和书店中积极推广魁北克图书,并开展全国性的阅读运动,以此培养更多的读者,推动魁北克地区经济文化的发展。

这仅仅是个开始

但魁北克地区仍有不少人反对图书固定价格,他们的理由是这项政策可能会阻碍图书市场销量的增长,还有人认为相对高的图书价格可能会限制中、低等收入的家庭购买图书。蒙特利尔经济研究所(Montreal's Economic Institute)是其中的代表,该研究所成员也出席了本次听证会,不过他们并未片面地认为固定书价对魁北克省来说绝对不利。

在图书固定价格政策下,如果魁北克的平均书价是30美元,书商只能优惠10%(而非以往的25%),这意味着存在15%的差额,即消费者需多支付4.5美元。但固定价格的支持者认为,重要的不在于金钱方面的得失,而是它能为国家未来的文化产业提供1.2万个以上的工作岗位。

作者:卢卡•帕拉迪诺;骆双丽 编译

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先