文 章

美国《出版人周刊》专访奇想国创始人黄晓燕——打造能够延续几代人的品牌

作者:Teri Tan;韩玉 译   2018年03月22日   来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】在2018年PW中国少儿出版专刊中,奇想国创始人、总编辑黄晓燕向美国《出版人周刊》讲述了奇想国成立三年来的发展历程。

PW专访奇想国创始人黄晓燕

黄晓燕拥有丰富的和大型海外出版商合作的经验,此前她参与过麦克米伦世纪的组建。2015年1月,她创立文化出版品牌——奇想国童书,到2015年12月,第一本书问世。在9天内,1万册精装版马拉•弗雷齐的《圣诞老人:世界头号玩具专家》在京东独家促销中被抢购一空。另外1万套包含平装版和自制圣诞玩具的盒装套装卖得更快。

黄晓燕告诉PW,“我们会精心选书来纪念重大事件,尤其是和书籍、阅读相关的。”在2016年4月世界读书日的节点上,奇想国推出了何塞•雷迪亚的《如果我是一本书》、瑞拉•亚历山大《世界上最好的书》。后者由中国国家图书馆少年儿童馆馆长翻译、推广。“之后,我们推出了10多本标题中带有‘书’或‘阅读’字眼的书。这些畅销书帮助奇想国在市场上树立了严肃的儿童阅读推广者的品牌。”

PW专版介绍奇想国童书

1953年凯迪克银奖作品——夏洛特•佐罗托的《暴风雨中的孩子》,风靡中国市场。黄晓燕介绍,“这本书在2016年6月推出,销量已经超过16万册,是京东2017年所有品类图书中排名前10的畅销书之一。”团队现在正忙着推广佐罗托的《说呀!》,这是一本“帮助父母学习如何与孩子共度美好时光,并正确表达自己的爱”的完美读物。

虽然奇想国童书经常出现在畅销书榜上,但让它与市场上其他竞争者区别开来的是公司独特的选题——从诗歌绘本到探讨重要社会议题的图书。黄晓燕说,“奇想国童书不会跟随市场趋势,相反,我们要引领市场。”

目前,引进类图书占奇想国出版书目的80%。浸淫出版业25年,黄晓燕很清楚,未来在于原创。“中国图书市场的变化显而易见。家长和老师都在寻找以中华文化、传统和故事为主题的原创作品,以平衡西方文化和价值观的冲击。我们也希望创造原创内容,拥有自己的知识产权,并推向海外。” 今年奇想国会推出更多原创图书。

中国教育体系的变革“对儿童出版业来说是一个福音。”黄晓燕指出,“这是一个令人兴奋和充满挑战的时代。对奇想国来说,我们真正需要的是打下坚实的编辑基础,迅速感应市场变化并及时应对。”

对于奇想国,黄晓燕的寄望是打造一个能够延续几代人的品牌,家长和孩子会自然而然把这个品牌和最好的内容、优秀的作者和插画家联系起来。

原文链接:Children’s Books in China 2018: Everafter Books Publishing House

(封面图片来源:“新时代杯”2017时代出版·中国书店致敬活动(广州购书中心天津店),本文编辑 晨瑾)

作者:Teri Tan;韩玉 译

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先