[百道专稿] 谷歌将于明年废止电子书中间商计划，一项曾给很多独立书商带来希望的服务。美国书商协会不失时机地给书商们打气，让大家不用担心未来。
谷歌对外公布，从明年起，其将不再允许独立书店通过其网站销售电子书。对于那些寄希望于由此与大型电子书巨头竞争的小型书店来说，这一消息如同晴天霹雳。
美国书商协会（ABA）主席奥伦•J.泰歇（Oren J. Teicher）对此却颇为乐观，他指出，他们将争取搭建一个更优质、更健全的电子书供应体系。
美国书商协会通过电子邮件向其会员传达了这一内容。电子邮件全文如下：
尊敬的书店会员们：
我们在周四下午被谷歌公司告知，他们将于2013年1月3日起在全球范围内终止谷歌电子书中间商计划。正如你们可能已经认识到的那样，中间商计划是谷歌作为诸多在线零售商的电子书批发商的一个计划，这些在线零售商包括IndieCommerce、鲍威尔书店（Powell’s）和其他一些在美国本土和世界其他国家——这些国家包括加拿大、英国、法国和澳大利亚——的合作伙伴。因此，谷歌终止这一计划的决定不仅仅将影响到IndieCommerce和我们的产品使用者。在2013年1月31日之后，谷歌公司将只通过Google Play这唯一渠道来销售电子书。
诚然，我们确实都对谷歌公司的这一决定感到非常失望，但是我们也非常有信心，在谷歌中间商机会终止之前，书商协会一定能够为我们的IndieCommerce用户提供一个全新的可供选择的电子书产品平台，或者提供多种产品的选择。这不仅仅将替代目前谷歌电子书平台对IndieCommerce网站上所发挥的作用，其也将以更多样的方式为顾客提供更优质的产品。
从合作开始之初，我们就认识到了我们同谷歌公司合作时需要正视的某些现实问题。作为一家大型的跨国公司，谷歌的兴趣绝不仅仅在于独立书店和整个图书世界，并且有些时候，它甚至表现出缺乏对于我们行业的许多基本运作原理的认知。同样地，我们还认识到，孤注一掷地依赖于一家分销商是毫无益处可言的。在我们同谷歌公司建立合作关系的这段时期，ABA一直都积极地致力于与多家其他潜在的行业合作伙伴进行洽谈，以备更换或补充谷歌这一唯一销售平台之需。
可能你们还记得，我们同谷歌公司的合作始于2010年，因为那时这是我们介入电子书市场唯一的可行方式。但是，如今在这个行业中我们已经有了更多其他选择，一切都发生了迅速地转变，我们也有了在十八个月前还不存在的选择。尽管我们知道我们的电子书销量一直都表现平平，我们也知道为你们的顾客提供一个电子书销售平台是任何一家书店必不可少的在线销售功能，并且这一功能也帮助拉动了能带来总体销售增长的在线访问量。与此同时，在过去的一年半时间内，我们也都对电子书销售业务有了一定程度的了解，并且我们也寄希望于借由这个机会来搭建一个改良的产品。
我们决心通过IndieCommerce书店这个方式来继续帮助书商们销售电子书，我们也期望找到一个或者多个对你们的书店和整个书业有更深刻的理解，与你们的书店和整个行业保持着更密切联系的合作伙伴，来快速推进这一计划。
我们认为这必将会是一个里程碑式的发展转变。并且我想强调一点，在这个转型阶段，谷歌电子书（Google eBooks）平台将会继续支持通过贵网站购买电子书。我们也有理由相信，在谷歌中间商计划终止之前，从贵商店购买的电子书将会继续保留在你们顾客的谷歌账户中。我们会第一时间与你们分享我们获得的其他详细信息。
我们知道，变化总是令人不安的和易引起混乱的。但在书商协会委员会、数字专责小组（Digital Task Force）以及我们的独立商业顾问委员会（Indie Commerce Advisory Council）的通力合作下，我们一定会渡过难关，并且我相信，最终我们将有能力为顾客提供一个更优质、更健全的电子书产品选购平台。
发表评论前，请先[点此登录]