《鲁迅著作初版精选集》以《鲁迅三十年集》的书目为蓝本,选取了《呐喊》、《热风》、《华盖集》、《彷徨》、《坟》、《野草》等22部作品,汇编出版。
10月19日,在鲁迅先生逝世76周年之际,由中央编译出版社出版的《鲁迅著作初版精选集》(毛边本)新书发布会在北京鲁迅博物馆举行,鲁迅研究学者王得后、孙郁、王世家、止庵、赵京华、谢其章等出席了活动。这是鲁迅作品初版本首次大规模影印出版。
鲁迅生前曾有意自行编印《鲁迅三十年集》。所谓三十年集,即鲁迅从1906年到1936年的全部著述。不料鲁迅先生于1936年辞世,未及完成。据悉,此次出版方以《鲁迅三十年集》的书目为蓝本,选取了《呐喊》、《热风》、《华盖集》、《彷徨》、《坟》、《野草》等22部作品,汇编成《鲁迅著作初版精选集》出版。
这套书以北京鲁迅博物馆所收藏的鲁迅初版本为蓝本,以影印的方式制版。为了将鲁迅作品“原汁原味”地呈现出来,对原书中存在的一些问题,如繁体字、异体字混用,标点符号的使用与现今有差异,译名与现今的通用译名不一致,少数漏字现象,目录所标页码与正文不相符等,均不做修改和变动。此外,该书采用函装,繁体竖排,毛边,首版限印行2000套。
此次影印的初版本是鲁迅本人最认可也最喜欢的版本。但据了解,初版书当年印数只有一千到四千册,在当时算是“滞销货”。对此,鲁迅研究专家王得后解释,初版本少是当时出版商的一大策略,也因为“水火兵虫”、一般读者不讲究版本等原因。目前原版书收集比较齐全的,只有鲁迅博物馆和上海鲁迅纪念馆。
发布会上,鲁迅研究专家王世家指出,由于鲁博所藏《呐喊》初版的扉页毁坏,所以此次影印该页用的是第三版,“这一来文本变成拼凑的。”但书评人止庵则认为无关大碍“重要的是正文本身没问题。”
中国人民大学文学院院长、原北京鲁迅博物馆馆长孙郁说:“十多年前有出版社出过初版本,但是黑色的,这次的初版本可谓精善秀雅。我在学校给学生讲鲁迅,都是用现代出版物,很难还原到当时的场域里。”而这次影印版让年轻人有机会了解历史的原貌:“最早鲁迅被接受的时候,人们看的是什么样的书,书是如何印的,以及那个时代的出版气质。”
止庵则坦率指出,这套书的受众主要还是“收藏家和对鲁迅作品感兴趣的人”,收藏价值远高于阅读价值,“人们读横排简体字还是更省事儿点。”
10月19日,在鲁迅先生逝世76周年之际,由中央编译出版社出版的《鲁迅著作初版精选集》(毛边本)新书发布会在北京鲁迅博物馆举行,鲁迅研究学者王得后、孙郁、王世家、止庵、赵京华、谢其章等出席了活动。这是鲁迅作品初版本首次大规模影印出版。
鲁迅生前曾有意自行编印《鲁迅三十年集》。所谓三十年集,即鲁迅从1906年到1936年的全部著述。不料鲁迅先生于1936年辞世,未及完成。据悉,此次出版方以《鲁迅三十年集》的书目为蓝本,选取了《呐喊》、《热风》、《华盖集》、《彷徨》、《坟》、《野草》等22部作品,汇编成《鲁迅著作初版精选集》出版。
这套书以北京鲁迅博物馆所收藏的鲁迅初版本为蓝本,以影印的方式制版。为了将鲁迅作品“原汁原味”地呈现出来,对原书中存在的一些问题,如繁体字、异体字混用,标点符号的使用与现今有差异,译名与现今的通用译名不一致,少数漏字现象,目录所标页码与正文不相符等,均不做修改和变动。此外,该书采用函装,繁体竖排,毛边,首版限印行2000套。
此次影印的初版本是鲁迅本人最认可也最喜欢的版本。但据了解,初版书当年印数只有一千到四千册,在当时算是“滞销货”。对此,鲁迅研究专家王得后解释,初版本少是当时出版商的一大策略,也因为“水火兵虫”、一般读者不讲究版本等原因。目前原版书收集比较齐全的,只有鲁迅博物馆和上海鲁迅纪念馆。
发布会上,鲁迅研究专家王世家指出,由于鲁博所藏《呐喊》初版的扉页毁坏,所以此次影印该页用的是第三版,“这一来文本变成拼凑的。”但书评人止庵则认为无关大碍“重要的是正文本身没问题。”
中国人民大学文学院院长、原北京鲁迅博物馆馆长孙郁说:“十多年前有出版社出过初版本,但是黑色的,这次的初版本可谓精善秀雅。我在学校给学生讲鲁迅,都是用现代出版物,很难还原到当时的场域里。”而这次影印版让年轻人有机会了解历史的原貌:“最早鲁迅被接受的时候,人们看的是什么样的书,书是如何印的,以及那个时代的出版气质。”
止庵则坦率指出,这套书的受众主要还是“收藏家和对鲁迅作品感兴趣的人”,收藏价值远高于阅读价值,“人们读横排简体字还是更省事儿点。”
发表评论前,请先[点此登录]