文 章

喜欢唐朝宝物?揣起这本口袋书,开始“与正仓院的七次约会”吧

2021年11月19日   作者:刘瑞丽

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】自2012年起,每年秋天,中国社会科学院文学所研究员扬之水都会赶赴日本正仓院,去观看一年一度的正仓院展。她将七次观展经历称为“与正仓院的七次约会”。2021年7月,上海书画出版社出版了扬之水创作的观展手记《与正仓院的七次约会:奈良博物馆观展散记》。百道网专访本书责编黄坤峰,请她为我们介绍本书的出版故事。

《与正仓院的七次约会:奈良博物馆观展散记 》
点击图书封面可直接购买
出版社:上海书画出版社
作者:扬之水 著
出版时间:2021年07月

作者 扬之水

在第七十一回正仓院展偶遇作者扬之水

日本奈良东大寺内的正仓院,是用来保管寺内财宝的仓库,建于公元八世纪中期的奈良时代,收藏宝物总数约达9000件之多。正仓院被称为“唐代文物的地上宝库”,它的收藏不同于考古出土品,全是从唐代保存至今、流传有序、品相完好的珍贵文物,并且很多都是存世孤品,还有那些失传的工艺,如“金银平脱”“象牙拨镂”“夹缬”在这里也可以看到具象的实物。

对比出土的那些从唐代流传至今的文物,如瓷器、金银器等相对稳定易保存的物件,正仓院藏品的最大优势是在地面上保存,且没有经过天灾人祸等因素的破坏,这里留下了大量比如木质琵琶、棋盘、书架等易损难保存的文物。所以说正仓院藏唐代文物之规模和质量,在全世界范围内都是非常罕见的,正仓院反映了大唐“真实”的样子。正因为这珍贵性,正仓院的宝物一直秘不示人,只在每年秋天最干燥凉爽的两周内,曝晾藏品,并挑选60件左右组成“正仓院展”。

在2019年举行的第七十一回的正仓院展,作为日本新天皇即位纪念特别展而格外隆重,展场分别设在奈良国立博物馆和东京国立博物馆,后者又是分作一期和二期,两地和两期展陈器物共八十八件(奈良四十一件,东京四十七件)。在这次展览上,黄坤峰偶遇了正在观展的扬之水,于是同出版社副总编田松青商量,希望请扬之水写一本书总结回顾她这些年来对正仓院藏品的研究成果。没想到,扬之水欣然同意,她认为国内对正仓院的研究书目过少,十分遗憾,希望可以有所贡献。

责编 黄坤峰

在《与正仓院的七次约会:奈良博物馆观展散记》中,扬之水以35首古代诗词,带读者共赴这次与唐文化的约会,以诗意的方式展现古物之美、唐人的生活片段、历史中的点滴细节,包括对世上仅存的螺钿紫檀五弦琵琶、唐代毛笔、漆胡瓶工艺、“宝粟钿金虫”工艺等稀见物品的图文详解。书中有严谨的考证,也有轻松的叙述口吻。本书里没有晦涩难懂的文字所组成的阅读壁垒,是一本了解正仓院及唐代文化的必备读物。

这本“大家小书”,用专业视角领你看展

此前,国内关于正仓院的出版物很少。2000年,辽宁教育出版社出版了傅芸子的《正仓院考古记 白川集》,本书是作者20世纪30年代赴日考察奈良正仓院所藏藏品后,对这些古物,尤其是中国文物所作的详细记录与考证,是第一部中国学人研究正仓院的专著。2014年,上海书画出版社重版了《正仓院考古记》,在原版的基础上,增加了百余幅正仓院藏品的精美插图。2007年,上海人民出版社出版了韩昇编写的《正仓院》,这本书利用大量的珍贵图片以及优美的文字,较为系统地介绍了日本圣武时期正仓院中保存的中国唐代风格的木构古建筑以及大量唐代的珍贵文物,并结合日本古代历史,反映日本皇室的生活场面。

上述两本书所介绍的珍宝再现盛唐文明的风采以及东方古代文明的辉煌,读者从中可以领略到唐朝时代的宏大气派和古代中日文化交流的盛况,它们在考察中国唐代历史文化、工艺美术史以及中日文化交流史方面均有较高的参考价值。而《与正仓院的七次约会》一书进一步填补了正仓院研究领域的空白,为大众读者打开了唐代名物研究的窗口,也给专业人士带来特别的心得和体悟。

黄坤峰对本书的定位是一本大家小书。一方面,扬之水常年致力于先秦文学与古代名物研究,代表作品有《脂麻通鉴》《终朝采绿》《诗经名物新证》《诗经别裁》《先秦诗文史》等,她在创作本书时,以名物学家的“大家”视角,利用自己的学识背景来为大家解读展览。另一方面,本书不是对藏品的系统性梳理,专业性不是特别强,而是类似于参加展览的杂记。“我们普通读者可以欣赏唐代文物,了解到它们与唐代文化、唐代诗词是如何产生碰撞的。这是本书最大的亮点。”

除了丰富的内容,《与正仓院的七次约会》在设计时也别出心裁。全书包罗了130余张精彩作品图片,有作品全貌+局部放大细节。使用高级特种涂层艺术纸,最大程度还原正仓院的精美文物。纸张手感绵柔,不泛白,无反光,保护视力,使得阅读不仅是一种视觉的盛宴,还将是一次触觉的享受。

本书的设计师李猛是扬之水的御用设计师,也是《故宫日历》的设计者,2018年曾获得“坡州图书奖出版美术奖”。他的设计不仅包括对内页美观的要求,还加上他对于本书内容的理解,因而在他的设计中,文字与版式仿佛连贯的故事,相得益彰。设计本书时,李猛采用右开本偏日式的风格,并选用了32开口袋书尺寸,使这本书可以随身携带、随时阅读。未来,上海书画出版社还想为这本书做一个书口袋文创,让读者可以方便地带上本书看展览。

从新书首发至今仅三个月,销量已经超过8000册

由于正仓院展上禁止拍照,所以书中的图片基本都是上海书画出版社直接找到正仓院方面获取授权后使用的。黄坤峰介绍称,获取正版图片授权也是扬之水特别提出的要求。日本提供的授权种类丰富,且公开透明,在获取图片资源授权时上海书画出版社的品牌效应起到了重要作用,例如他们向日方介绍了出版过的图书,证明了自己的资历后,日方博物馆为他们提供了很多支持和便利。

在黄坤峰眼中,作者扬之水是一个勤奋、严谨、没有架子的学者。黄坤峰曾多次来到北京和扬之水讨论图书的出版情况,探访过她居住的北京胡同里的老房子,房子有间大书房,而扬之水总是在一个小桌子上进行工作,每天四五点钟起床写书法和文章。因为扬之水在1986年至1996年曾担任10年《读书》编辑,对编辑工作非常了解,所以非常理解编辑在做书时的难处,让黄坤峰感到亲切。

扬之水还有个非常有趣之处,就是平时专注于自己的工作,不是很会用手机,而她的爱人很像她的助手,有时候黄坤峰需要和她核实书中的内容和配图,其实都是和她爱人联系的。“扬之水老师的爱人也非常的专业,他们两个互帮互助、相亲相爱,配合得非常好。她本身也是个很可爱的人,比如看到两只猫在屋顶上打架,她会在那里观察很久。”黄坤峰说。

为了让大众能更好地接触和认识《与正仓院的七次约会》,在本书出版后,上海书画出版社联系了各大新媒体,针对专业人士、唐代文化爱好者、日本旅游爱好者等读者群体进行营销推广。本书在8月5日首发,他们专门请扬之水手绘了一份邀请函。并专门定制了一份约会邀请函书签,在首发活动中限量随书发售,当天便销售1000多套。目前为止,本书销量已经超过8000册,获得了较好的影响和效益。

作为一家专业艺术出版社,上海书画出版社早年以出版书画、绘画书籍为主,最有品牌影响力的产品是字帖,但是近年来该社逐渐重视大艺术、泛美术类型的内容出版,如推出了“艺术史界”系列和“珍藏中国”系列。“过去出版社和作者合作,出版社就是负责出版和销售,但是现在我们在产生内容的同时,也开始做内容的运营和作者服务,最后把这些转化为对读者的服务,倾听读者的诉求。我们希望以《与正仓院的七次约会》为开端,吸纳更多年轻读者,在该领域为大家带来更多的出版物。”黄坤峰表示。

作者:刘瑞丽

编辑:道之

终审:令嘉

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先