文 章

《刺杀孙策》:哀而不伤,笔法很贵族

史杰鹏  2018年01月24日 百道网

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】史杰鹏好朋友割风评论说:“《刺杀孙策》写得哀而不伤,笔法很贵族,可如果不能午觉醒来喝杯茶安安静静读一个下午,很可能就没感觉。”阅读全书后,完全赞同割风评论,并向江西高校出版社请求本书作者后记授权,在百道网上发布,以飨读者。

《刺杀孙策》
点击图书封面可在三大网店购买
出版社:江西高校出版社
作者:史杰鹏
出版时间:2017年08月

我有个好朋友叫割风,每次我写好了一部小说,都会请他看看。要是他能肯定,我就比较有信心,否则就比较失落。他这个人,除了文学作品读得多,有鉴赏力之外,更重要的是很诚实,觉得不好的,绝不会客气说好;而且他一定是认真阅读之后才下判断,给你详细讲述不好的理由,绝不敷衍。在这个时代,要想找到一个不敷衍你的朋友,并不容易。

这本书稿自然也给他看过,还好,得到了他不错的评价,他说:“我认为,这是你最好的长篇小说类作品。”之所以特意突出“长篇”二字,是因为他更喜欢我的中篇小说《卫鞅》。当然,其他读者应该不会认可这点,因为割风的口味是与众不同的,他喜欢写得古典、温情、舒缓的东西;而多数读者更喜欢我之前那种情节密集,刚猛激烈的《亭长小武》。他也预料到这点,说:“《刺杀孙策》写得哀而不伤,笔法很贵族,可如果不能午觉醒来喝杯茶安安静静读一个下午,很可能就没感觉。”

我曾经想改得更通俗些,小说中有一个乞丐,经常得到主人公的施舍。我想,是不是应该把这个乞丐塑造得深藏不露?他平时很窝囊,就人乞食,其实都是假象;最后主人公面对孙策,打斗之中尽落下风的时候,老乞丐突然出现,展示出不凡武功,帮主人公击毙了孙策;还救了小说中可爱的青年燕崇一命,最后好人都活着,坏人都死掉,皆大欢喜。这么写,读者的接受度会高些,因为大家都希望看到比较传奇的情节,尤其是一个平时毫不显眼的窝囊废,最后被发现竟然是重要人物,读起来会很有快感。但当我把这个想法征求割风时,他说:“千万别这么改,否则拉低小说的层次了。”

于是,我立刻消弭了修改的念头。因为也确实,最初小说就不是往这个方向写的,单独修改乞丐的部分,没准会不伦不类。

想起去年刚写完这个小说的时候,自我感觉还是不错的,认为算得上短小精悍。后来忙于他事,一直搁置,再依照几个朋友的建议做了修改,越改越颓唐,没有去年那种自信的感觉了。除此之外,历史小说还有个问题,不好在锤炼语言上花功夫,因为需要有历史感,有时不得不文绉绉一些,但这就和成熟的小说语言会产生冲突,总不好去仿《水浒》或者《红楼》吧。而语言一旦古典,当今的读者往往分不出好坏。比如网上经常流行用文言给名人写传记,无数人叫好,动辄点击十万加,但在我看来,都是非常劣质的假文言;而写得好的,反而无人问津。历史小说的叙述语言,就有这种尴尬。

另外有一趣事。大约十年前,我在广西师大出版社出过一本《赤壁》,网上很多人骂我,多是孙策、周瑜的粉丝,认为我把这两位才俊写得不那么光荣伟大;而现在这本还是专门写孙策的,其形象和光荣伟大更是挨不着边。我想,一定也会有很多人不忿的。

作为一个江西人,我此前从未在江西的出版社出过书,这次承蒙江西高校出版社不弃,慨允出版拙稿,而且以极快的效率排好版,发来校样。我在重新看稿的过程中,突然产生以上一些感想,觉得还有说明一下的必要,于是写了这么一篇东西,是为后记。

史杰鹏

2017/5/29


作者:史杰鹏

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道网

百道网

百道网

百道网

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先