文 章

专访上古社《宋拓淳化阁帖》(泉州本)责编余鸣鸿——传承千年遗韵,真实再现名家传世墨迹

作者:李昕宇   2017年05月26日   来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】近年来碑帖的出版比较热,上海古籍社在定位上与同行有所不同,相较于大众口味路线,他们更重视碑帖的艺术价值和版本价值,尽量把产品做得相对高端,让它具有收藏价值。《宋拓淳化阁帖(泉州本)》限量印发200套,消息发布的一个多月里,预订超过一半。就在本文发布的前一周,该书的第一批货已经发出。百道网专访该书责任编辑余鸣鸿,请他介绍《淳化阁帖》的传奇身世与出版渊源,以及上古社为了满足收藏价值,在编辑制作的过程中仿古复原的种种努力。

上海古籍出版社《宋拓淳化阁帖(泉州本)》责任编辑余鸣鸿

《淳化阁帖》共10卷,包括中国先秦至隋唐,汉章帝到唐高宗,千余年间历代帝王、臣子和书法家等103人的共计420篇作品,是中国最早的一部汇集各家书法墨迹的法帖,其中不乏有一些难得一见的绝世瑰宝之作,因此被后世誉为“法帖之祖”,广为流传,对后来中国书法艺术的发展和书法艺术的普及影响深远。经专家研究考证,《淳化阁帖》泉州本是《淳化阁帖》祖本的早期翻刻本,刻于泉州,由庄夏主持,又称“庄夏刻本”,现仅存的两部泉州拓本分别珍藏于中国国家博物馆和上海图书馆。

现在,上海古籍出版社在上海图书馆和各方专家的大力支持下,将上海图书馆珍藏的《宋拓淳化阁帖(泉州本)》仿真影印出版,采用最先进的印刷技术使原藏本的装帧风格和版式特征得以高度复原。2月21日,在上海图书馆举行了该书的首发式,应邀前来的专家对其制作工艺和艺术价值给予赞扬肯定。此次,百道网采访了《宋拓淳化阁帖(泉州本)》的责任编辑余鸣鸿,据他介绍,该书将以限量发行的方式与读者见面,每套书都有唯一的编号和有本书主编、上海图书馆周德明副馆长和上海古籍出版社高克勤社长亲笔签名的收藏证书,定制楠木书箱包装,不论是从艺术价值、文献价值,或是收藏价值来说,《宋拓淳化阁帖(泉州本)》都堪称一套高水平的碑帖书法出版作品。

传奇身世与出版渊源 

《淳化阁帖》刊刻至今已逾千年,而福建泉州留下来的宋拓,也已有八百多年历史。能够保留至今的宋拓本《阁帖》寥若晨星,除了上海图书馆藏本外,上海博物馆、故宫博物院、香港中文大学文物馆、浙江省图书馆等处亦有收藏。

在余鸣鸿看来,上海图书馆珍藏的泉州本《淳化阁帖》优势在于:第一,保存相对比较完整,全10卷都有;第二,根据版本学家的研究,这个《淳化阁帖》是见诸史料的宋代泉州最早的《阁帖》摹刻本“庄夏刻本”。《淳化阁帖》源于北宋官刻,民间根据拓本翻刻,实际上它的原本在宋仁宗庆历年间,因宫中意外失火而全部焚毁,而最初按照原本翻刻的拓本就是在泉州,相对而言历史比较悠久。它的身世非常复杂,现在版本学家仍然在研究。后代明清时代诸多翻刻本多据泉州本,故其又可称泉帖之祖。而真正能够流传到现在的宋拓本价值非凡。

众所周知,《淳化阁帖》是上海图书馆的镇馆之宝之一。上海古籍出版社和上海图书馆的合作由来已久,余鸣鸿说他们在很久以前,甚至上世纪90年代就有出版它的想法,但因种种原因,并未付诸行动。上海图书馆收藏有大量历代名碑、名帖,数量多达25万件。从2005年开始,古籍社和上海图书馆合作推出《翰墨瑰宝》系列,出版上图藏碑帖名品,目前已出版了《翰墨瑰宝:上海图书馆藏珍本碑帖丛刊》(第一至第三辑),共计有20种碑帖,并于2012年作为特辑出版了收藏家吴湖帆收藏的《四欧宝笈》。这些碑帖都具有很高的文物价值。《宋拓淳化阁帖(泉州本)》同样是作为《翰墨瑰宝》系列的特辑推出,该系列还会继续推出更多的碑帖名品,预计今年将会出版第四辑和第五辑。

高度仿古复原,彰显艺术收藏价值

余鸣鸿介绍,以前出版的碑帖基本上有两种方式:一种是普及性的字帖,重内容,把文字复制出来给练书法的人临摹;另一种是具备一定收藏价值的出版形式,比如前几年出版的上博藏潘祖纯本,采用宣纸印刷、线装方式,但非自原拓本复制,与原本有比较大的距离。而上海古籍社此次出版的《宋搨淳化阁帖(泉州本)》在出版形式上有什么特别之处呢?余鸣鸿说:“是仿真,尽量接近原拓的样式,包括开本装帧、纸张颜色、墨的颜色等都尽量接近原拓本来的形式。我们采取了现在最高的印刷技术,要求能够最大程度地复原。”因为《淳化阁帖》的文化价值极高,而对于普通读者来说,不是每个人都有机会能够到图书馆一睹原本风采,因此上海古籍社尽量按照原样复制出《淳化阁帖》。为此,排版厂派出专业的摄影师,用高标准的摄影器材拍出照片之后进行制版,然后再进行调色,调色后按照原拓的样式进行比对,需要反复地比对和调色,整个复原制作过程耗时将近一年。

作为责编,余鸣鸿需要参与编辑制作的全过程,所有工作都是和排版厂摄影和制版人员、上海图书馆的碑帖专家协作配合完成,比如排版厂负责技术层面的操作和建议,但最后调整到什么程度应由出版社做决定。“当然也是我们大家一起决定的,包括出版社编辑、排版厂的技术人员和图书馆的碑帖专家。我们在打样的时候会共同给它提意见,例如调色出来红的偏多,或者黄的偏少等等,然后技术人员就从技术上来解决这个问题。”经过反复的色彩调校后,《淳化阁帖》在印刷技术方面已经做到了极致,并且得到碑帖专家的认可。当然作为全新印刷出来的作品,纸张、墨迹较新,与原帖的陈旧感、沧桑感自然还是有些差距,还要经过一段时间的沉淀,仿古做旧的效果会更好。

《宋拓淳化阁帖(泉州本)》是上海古籍社《四欧宝笈》出版后在碑帖方面最重要的产品。近年来碑帖的出版比较热,上海古籍社在定位上与同行有所不同,相较于大众口味路线,他们更重视碑帖的艺术价值和版本价值,尽量把产品做得相对高端,让它具有收藏价值。《宋拓淳化阁帖(泉州本)》限量印发200套,现在书早已印制完成。2月21日举行首发式,消息一经发出便有很多读者打电话来咨询,还有读者预付了购书款,更有甚者,去年11月书刚印好就有读者付了款,足见读者的期待。《宋拓淳化阁帖(泉州本)》的定价是12800元,销售对象基本为书法家、书法爱好者、碑帖爱好者和研究者、收藏家,以及相关机构和图书馆。原计划发布会后就可发书,但因制作楠木书箱的工厂突然受命搬迁,延误了工期,目前这套书处于预购阶段,预计到四月底或五月初可以陆续发货。

谈到产品的销售渠道,余鸣鸿介绍,书店是一个比较大的销售渠道,同时图书馆的采购和面对普通读者的直销也会予以关注。因为本书限量发行,且数量不多,消息发布一个多月里,已预订超过一半,所以销售不是需要担心的问题,而尽快实现发货则是目前的当务之急。

(本文编辑:吴妮)

作者:李昕宇

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先