【百道讯】12月6日,在广州召开的第六届中国国际版权博览会上,华东师范大学出版社获得“国家版权局授予的全国版权示范单位”称号。11月25日,由中国版权协会主办的第九届中国版权年会上,华东师大社也凭借在版权创造、运用、保护和管理方面取得的突出成绩斩获“中国版权最具影响力企业”殊荣。
自2011年起,国家版权局每年会评选全国版权示范单位,主要授予在作品的创作与传播、产业发展、版权保护与管理、教学科研等方面取得优异成绩,并在全国具有示范效应的企事业单位、相关机构和经营市场。该奖项也是目前国内版权领域的最高奖项。
12月6日,在广州召开的第六届中国国际版权博览会上,华东师范大学出版社获得“国家版权局授予的全国版权示范单位”称号。11月25日,由中国版权协会主办的第九届中国版权年会上,华东师大社也凭借在版权创造、运用、保护和管理方面取得的突出成绩斩获“中国版权最具影响力企业”殊荣。
近年来,华东师大社始终坚持以双效益持续超常规发展为宗旨,在IP(知识产权)创造方面受到了业界瞩目。在转型、转企等历次改革中,华东师大社坚持以大教育为出版宗旨,坚持以教材和学术著作为主的出版结构,实现了经济效益和社会效益的持续超常规发展,这也使得华东师大出版社综合实力始终稳居全国大学社第一梯队。
作为一家大学出版社,华东师大社积极响应新闻出版“走出去”的号召,依托华东师范大学深厚的学术底蕴,充分发挥自身的学术优势和文化底蕴,在企业发展的各个方面进行战略部署,全力推进“走出去”战略的实施。
2015年,《一课一练》输出英国,不仅是上海新闻出版行业“走出去”的重要成果,更是中国文化、中国教育在国际舞台上的一次精彩亮相。今年10月,小学部分共6册已经出齐,英国读者对此书给予了极高评价,甚至有家长希望出其他学科的“一课一练”。 引进出版这套书的哈珀·柯林斯出版社更是高度重视本套书的出版,他们在英国各地举办了一系列的专门针对《一课一练》英国版使用的教师专业培训,甚至专门为配这套书的使用开发了教师用书。
此外,华东师大出版社还在不断寻求新的“走出去”机会,除已在联系和洽谈中的《一课一练·数学》韩语版、俄语版、保加利亚语版等,还将与SAGE Publications就“The Best of Chinese Teaching”签署合作协议。此外,还有多个项目入选“中国图书对外推广计划”、“经典中国国际出版工程”、“国家社科基金中华学术外译项目”、“中俄互译出版项目”等重大工程和项目。
领导人著作打造中国外交新亮点
2014年5月13日,华东师大出版社出版的《普京文集(2012—2014)》在俄联邦驻华使馆首发,成为“普京总统5月访华的一项重要成果”,也是2014年“中俄两国双边关系的一个亮点”。
2014年5月13日,外交部副部长程国平(右)与俄罗斯驻华大使杰尼索夫共同为《普京文集(2012—2014)》中文版揭幕
《普京文集(2012—2014)》的出版也是“中俄学术界的喜事”。它是我国俄罗斯问题研究专家、俄语学者共同努力的结晶,对于了解和研究俄罗斯总统普京的执政理念、治国思想以及俄罗斯人民在强国富民发展道路上的最新探索成果具有很高的学术价值。
此外,华东师大社还出版了中文版四卷《尼雷尔文选》(《自由与统一》、《自由与社会主义》、《自由与发展》和《自由与解放》),都节选自尼雷尔的公开演讲或文章,内容极为丰富,涉及其建国主张、治国理念、经济政策、传统文化和现代教育思想、对外政策,以及“中国观”,是深入了解尼雷尔思想、现代坦桑尼亚和中坦关系,乃至20世纪下半叶非洲大陆民族解放运动和泛非运动、世界不结盟运动的重要资料。
2016年10月13日,在“尼雷尔日”到来之际,中国驻坦桑尼亚使馆、坦中友好协会、坦领导力学院在达累斯萨拉姆共同举办主题为“弘扬尼雷尔思想、传承中坦友谊”的纪念活动暨《尼雷尔文选》中文版首发式。坦前总统姆维尼、革命党副主席曼古拉、尼雷尔之女安娜、尼雷尔基金会主任布提古等各界人士,及中国驻坦大使吕友清、中国使馆官员、中方学者和在坦华人华侨代表等近200人参加。《尼雷尔文选》的出版,不仅让更多中国读者深入了解尼雷尔,也传播了尼雷尔的高尚品质和杰出思想,增进了两国人民的感情。
教育心理译丛推动我国教育和心理学科的发展
华东师范大学出版社是较早引入西方心理学、教育学著作的出版机构。由他们推出的近20套教育学、心理学译丛不仅奠定了华师大社在教育领域、心理领域的领先地位,而且极大地推动了教育和心理学科的发展。
华东师大出版社共有5种12类注册商标,其中ECNUP为中国驰名商标、上海市著名商标,《华东师大版一课一练》为上海市著名商标。华东师大出版社还积极进行软件著作权登记。在版权的保护和管理方面,都追求做到及时到位。
此次,荣获这两项版权界的重要奖项,正是对华东师大出版社在版权方面的突出成就的认可。
(本文编辑 柯亭)
发表评论前,请先[点此登录]