文 章

成人科幻作家“跨界”少儿,慢工细活就是要做“硬核”内容

作者:王冉   2021年10月18日   来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】科幻小说用天马行空的幻想形式,将人类在未来世界的物质精神文化生活和科学技术远景生动展现开来,其内容交织着科学事实与想象延伸。科幻小说不仅架构出一个未来感十足的世界,也将逻辑自洽、科学知识、人文思考等丰富内涵融入其中。由安徽少年儿童出版社出版的“时光球原创少儿科幻小说”丛书,集结5位科幻大咖的10部作品,带领小读者走进奇思妙想的科幻世界,一睹未来人类文明的发展境况,探索浩瀚宇宙中充满奥秘的未知领域。近日,百道网专访该套丛书策划编辑丁倩,听她讲述安徽少年儿童出版社如何用心、耐心地打造原创少儿科幻小说标杆,丛书又是以怎样的“硬核”实力为小读者送上科幻盛宴。

策划编辑 丁倩

预见少儿科幻潜力无限,另辟蹊径铸造“时光球”

“时光球原创少儿科幻小说”自2018年问世以来,多年来本着鲜明的定位与优质的内容,成为安徽少儿社的一条特色产品线。这个另辟蹊径、做强做大的过程,不仅是细致考量的结果,也深藏着安徽少儿社打造少儿科幻标杆的雄心。那么,社里最初是基于怎样的缘由将目光锁定在少儿科幻领域的呢,丁倩向百道网道出了这其中事无巨细的准备工作。

众所周知,刘慈欣创作的长篇科幻小说《三体》引发了一股现象级的科幻热,在这场科幻题材成为香饽饽的热潮中,涌现出来的多是成人科幻,然而为儿童青少年量身打造的少儿科幻却零零星星。由此,远见卓识的安徽少儿社洞悉到了原创少儿科幻的无限潜力,决心开辟出一方任由小读者“异想天开”的天地。

首先,安徽少儿社调整了组织构架,将原来专攻科普方向的编辑部加设了科幻方向,升级为科普科幻双路并行的编辑部。在接下来脚踏实地的产品线建设中,安徽少儿社将深入市场调研作为破土动工的第一步。调研结果显示,市面上的少儿科幻小说多为诸如凡尔纳的作品或是《安德的游戏》等这样的经典引进图书,而专为我国青少年打造的硬核科幻作品则凤毛麟角。因此,安徽少儿社决议将“硬核”科幻作为这套书的核心定位。“我们就是想做一套具有不可替代性和竞争力强的少儿科幻作品,也寄希望于它能成为业界原创少儿科幻小说的标杆。这个过程很艰难,我们也许不会成功,但如果不做,就一定没有成功的机会。”丁倩说道。

一个响亮的名字是吸引读者的一大“利器”,安徽少儿社对于丛书命名亦是煞费苦心,多个版本都被一一推翻,最终敲定的“时光球”又深藏着怎样的寓意,丁倩娓娓道来了这其中的意象。提及科幻,人们就会联想到宇宙,进而联想到我们生活的地球,然而它并不是一颗孤立的星球,而是运行在一个多元轨道中,这里有时间的纵横交错和万象的更迭变迁。整体而言,“时光球”便是身处未来已来之“时”,点亮创新想象之“光”,锻造命运与共之“球”。

经典作品开篇,成人科幻作家“跨界”创新作

“时光球原创少儿科幻小说”聚焦“硬核”科幻,不仅有科幻作家的最新力作,还收录了他们的经典作品;内容上不仅聚焦于人工智能、新材料等时下热门话题,还包含外星人、时间旅行等经典话题。安徽少儿社一砖一瓦构建如此庞大的书系并非一蹴而就,也曾经有着摸着石头过河的战战兢兢。

身为科幻迷的丁倩在接手项目之后,才感受到从“读科幻”到“做科幻”之间的难度攀升,用她的话来讲便是“诚惶诚恐”。早在2015年左右,丁倩结识了科幻作家吴岩,这位中国唯一的科幻文学方向博士生导师,不仅从学术角度开展研究工作,还出版了多部写给儿童青少年的优秀科幻作品,成为首位荣获世界科幻研究领域重磅奖项克拉里森奖的中国人。丁倩向吴岩请教少儿科幻小说出版事宜,吴岩表示,这是一场“马拉松”,不要急于求成,可以先把中外的科幻作品做一番系统了解。吴岩的话像一枚定心丸鼓励了不知从何下手的丁倩。接下来,丁倩细致翻阅了中外科幻作品,特别是中国作家的书,由于这些作家的主攻领域仍是成人科幻,加之他们又有本职工作,时间协调较为困难,因此,丛书开篇决意从脍炙人口的经典科幻作品和有少儿科幻写作经验的作家做起,吴岩老师可谓是这一定位的不二人选。2018年9月,安徽少儿社出版了吴岩所创作的《引力的深渊》《生死第六天》《心灵探险》作为 “时光球原创少儿科幻小说”的开山之作,一经发售便在口碑和销量上取得了不俗的成绩,还荣获了安徽省优秀科普作品、引领成长第六届“上海好童书”提名入围奖,入选《2019年全国中小学图书馆(室)推荐书目》等。

《时光球原创少儿科幻小说(套装共3册)》
点击图书封面可直接购买
出版社:安徽少年儿童出版社
作者:吴岩
出版时间:2018年09月

转眼来到2019年,安徽少儿社并未沉浸在此前的成功中,而是再次立足市场悉心思考。经典作品虽然历经时间的推敲,但也正是因此不够新鲜、不够“科技”,于是丁倩萌生了一个大胆的想法,此前社里有着很多成人文学作家“跨界”创作儿童文学的成功经验,那么一线科幻作家写少儿科幻又有何不可,可喜可贺的是,这一想法也得到了江波、胡绍晏、石黑曜等科幻大咖的支持,纷纷表示乐于尝试。

在2019年之后,“时光球原创少儿科幻小说”以每年推出2-3部新作的速度陆续问世,谈及丛书的核心竞争力,丁倩表示,一是重磅成人科幻作家在少儿科幻领域的全新演绎,二是2019年后的作品皆是此前从未出版过的“一手”新作,三是“硬核”内容直击科学热点和科技趋势,呈现未来已来的逼真体验。

今年,安徽少儿社将陆续出版的多部作品进行梳理,优选10册组成精美套装。这里有知名科幻作家江波所著的“无边量子号”系列,尽展人类未来星际大航海时代;《冰与火之歌》译者胡绍晏所创作的长篇科幻小说《地球重生》,在创作风格上融合了“新太空歌剧”与“新怪谭”,探讨人类与人工智能的相处之道;“异域惊奇”系列是国内新锐科幻代表作家石黑曜为青少年打造的科幻小说三部曲,一场地震让一群少年深陷平行空间,他们在生命倒计时力争找出背后真相;《蝼蚁之城》由少儿科幻文学代表作家马传思创作,讲述了因意外而被赋予人类智慧的蚁族和人类展开的生死博弈;在《生死第六天》和《引力的深渊》中,吴岩的故事“一切皆有可能,一切正在发生”。

酷炫插图再秀“硬核”,科幻“混搭”主题出版又一创新

“时光球原创少儿科幻小说”集结国内科幻知名奖项星云奖、银河奖、未来科幻大师奖等的得主,以天马行空的情节和张弛有度的叙述,为小读者在现实与想象、人文与科学之间架起一座桥梁,启迪他们的科学想象力与创新思维。

尽管多位科幻大咖欣然接受了安徽少儿社的邀请,但是创作过程漫长而艰辛,用丁倩的话来说这是一个“要等,要磨”的过程,因此,编辑与作者的沟通就显得尤为重要。在选题策划阶段,一方面丁倩会询问作者有怎样的创作意向,另一方面也会对作者所选方向进行甄选,既要新奇独特又要适合孩子阅读。在创作阶段,各位作者对自己的要求亦是十分严格,经常是编辑还未表态,就先自我推翻。这些作者在成人科幻写作上绝对手到擒来,然而少儿科幻需要考虑读者年龄段的接受程度,因此,对于尺度的把控也成为双方沟通的焦点,血腥、暴力的场面不允许在书中出现。在审稿阶段,编辑们并不会过多改动作者的原稿,而是原汁原味的保留每位作者独具特色的文风和科幻质感。然而,科幻小说不免涉及科学知识和专业名词,要做到既保留原文又能令小读者读懂,对此,安徽少儿社采取了罗列时间年表、手绘地图以及为生词做脚注的方式便于小读者畅通阅读。

“时光球原创少儿科幻小说”不仅有“硬核”的内容,其图书封面和插图亦极具冲击力。安徽少儿社浏览了很多国内外科幻图书,在此提炼了图书封面深邃、复古、金属、哑光的整体风格,工艺上做烫印和起凸处理。值得一提的是,安徽少儿社特意聘请来自业内权威杂志《科幻世界》的4位专业插画师绘制封面和插图,封面以球体设计契合“时光球”的寓意,插图则是插画师在阅读内文、充分理解后创作的。每一幅图画的背后都有多个备选版本,编辑和作者会一同商议优中选优。

谈及阅读科幻小说的意义,身为编辑与家长的丁倩表示,我们不能以一种功利的角度去看待阅读科幻小说的意义,它并不会立竿见影,相反这是一个长期的过程,它会在潜移默化中影响孩子的想象力、创造力,影响他看待世界的格局。同时,丁倩也鼓励家长们放下对科幻小说的刻板印象,除了虚构的故事,书中还有更为重要的科学知识和品格塑造等丰富内涵。为了打消家长的顾虑以及帮助孩子更好的理解书中内容,安徽少儿社将聘请科学素养与文学素养兼具的一线语文教师开展领读活动,以适合孩子的科学方法带领他们领略科幻小说的魅力。

未来,安徽少儿社将采取双路并行的方式壮大原创少儿科幻小说产品线,一方面,将会以严标准、高质量不断为“时光球原创少儿科幻小说”注入新鲜血液;另一方面,将科幻题材与主题出版进行结合,此前屡屡获奖的《中国轨道号》便是二者融合的一次先锋探索,后续将会有更多充满科技感、未来感的作品同小读者见面。

(本文编辑:肖歌)

作者:王冉

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先