【百道编按】电商的出现让折扣图书成为常态,但最新的观点却主张固定图书价格。尽管与自由市场的思想背道而驰,但这一主张却已经在多国成功实践,并引起业内人士的关注。
固定图书价格的想法似乎于自由市场的思想背道而驰。但国际出版商大会最后一天的热闹场景却表明, 只要没有完全沉迷在打折扣和价格战之中,与会者们就对固定图书价格的构想产生兴趣。
在会上,凯瑟琳·布拉切(法国出版商协会)为支持固定价格提供了强有力的理由——目前已经有16个国家将固定价格合法化,这些国家包括法国(从1981年开始)、德国、西班牙、挪威、日本和韩国。“固定价格(FBP)法能够有效地避免出现一家独大的状况,从而平衡了竞争环境,”她说,“在法国,2500家独立书商结成了一个强大的零售网络,为4500家出版商提供服务。与此相比,在美国有一半的独立书商在过去20年中倒闭;在英国有三分之一的独立书商在过去10年中消失。现在,美国只有大约2000家书商,而它们服务的人口却是法国的六倍。”
FBP的优点在于能够保证书商和图书作品的多样性,同时将图书价格维持在一个可被接受的水平。“我们也将其应用于电子书零售商和电子图书中,同样取得了很好的效果。看一看我们取得的成绩吧,不要等到独立书商完都消失后才开始采取行动,”布拉切呼吁道。
对于卢伊·辛普森(美国出版商协会)而言,关键在于打击盗版,因为这可能会为出版商和书商造成更多的问题(或者会带来厄运)。在她看来,这与其说是一场运动,不如说是一种“程序”,因为“这并不是一次性的行为,而是一种长时期的持续性战略。”她补充说,强大的出版商们不得不起诉羽翼未丰的复印店,但如果其最终目的并不是要关掉这些小店,而是要传达强烈的反盗版信息,那么出版商们并不需要那么费劲。辛普森说,“需要做的并不只是打击盗版或者采取法律行动,而是还要进行教育,并培育反对盗版的意识。此外,值得注意的是盗版填补了市场空白,因此出版商们应当学习并真正理解自己的市场,从而满足市场需求。”
不幸的是,由于数字技术改变了出版和零售的格局,想要和盗版保持同步——或者说赢得战斗——变得更加困难了。对于保护版权的立法而言同样如此。三位律师(分别代表马来西亚、巴西和泰国)概述了各自国家的版权法和相关立法,他们都提到了执行法律所面临的困境。“ 在采取行动时,我们有相应的‘硬件’,”马来西亚的Su Siew Ling说,“但执行法律的‘软件’——人的因素——却需要提高。”来自巴西的卡约·法里亚·利玛认为,“价值链、产业、消费者需求和科技,这些都在迅速改变,变数很多。另一方面,制定一项法律的进程却十分漫长,因此这成为一场你追我赶的游戏。”他的观点得到了在美国工作的Siranya Rhuvattana和主席Carlo Scollo Lavizzari(同时也是STM协会的顾问)的赞同。Rhuvattana补充道:“现在,我们同时面临着侵权和剽窃,需要通过新的修正案来应对这些新出现的问题。”
(本文编辑 晨瑾)
发表评论前,请先[点此登录]