《生活美学的设计转译》为南京艺术学院张凌浩院长的学术访谈录，张凌浩院长作为深耕设计教育与研究领域的领军学者，书中收录了其访谈当代艺术界、设计界、美学界名家的文章，约20篇，内容涵盖设计基础教育的发展、中国设计与国际设计的交融、传统艺术在当代社会的转型、现代美学与当代设计的结合等话题，思想前沿、观点新颖、语言畅达，读者不仅能从中洞见设计思潮的演进、设计教育的未来，更能获得一种审视日常的全新眼光

张凌浩，南京艺术学院院长，教授，博士生导师，国家重大人才计划领军人才、教育部国家级人才计划青年学者、教育部新世纪优秀人才等。国家社科基金艺术学重大项目首席专家。