本套书着重介绍中国传统文化、地理、美食、传统的多样性。通过生动有趣的例子和故事，带领孩子们探索中国丰富的文化背景，了解中国的传统和历史。在浏览中国丰富多彩的文化篇章时，循序渐进积累相关英文词句表达，实现用流利准确的英文介绍中国文化的目标。 此外，本书既希望通过有代表性的中国文化主题帮助孩子们提升英语能力，又希望孩子们通过浏览学习相应文章增进对中国文化、美食、地理和传统的了解和兴趣，培养他们成为具有国际视野和文化素养的未来公民。

肖冉，多年的英语畅销书策划组稿经验，出版过数十种外语类图书。出版《用英语介绍中国》、《不可不知的300个西方文化经典（英汉双语精华版）》等书。

张笠智， 剑桥大学CELTA英语教师证书，教龄13年，朗思英语语言水平考试口语考官，曾主编《同源英语时文上分练-8年级》。

张磊，教龄16年，剑桥大学CELTA英语教师证书Pass B 持有者，朗思英语语言水平考试口语考官，曾主编《同源英语时文上分练-中考》。