在20世纪90年代前后十余年里，英国著名的马克思主义批评家和思想家特里·伊格尔顿把关注重心放到文化研究的领域，爱尔兰研究则是其重中之重。他在这方面的成果包括理论三部曲以及三部戏剧作品。本书即为理论三部曲的最后一部。同前两部一样，本书关注的不是孤立的作家，而是文化运动和观念潮流。不同之处在于，本书在研究对象和主题上表现出更明确的限定，并在理论上达到整个研究的结论。伊格尔顿从对知识分子和文化领导权的理论分析出发，对19世纪爱尔兰知识分子作出深刻的反思，并通过这一反思，对以葛兰西为代表的马克思主义文化领导权理论作出补充和深化，尤其突破了葛兰西对知识分子的二元划分，力图揭示19世纪爱尔兰知识分子身份的历史复杂性和矛盾地位。本书是一部理论和历史相结合的典范作品，堪称伊格尔顿文化研究的顶峰。

特里·伊格尔顿（1943— ），英国当代最负盛名的马克思主义理论家、批评家。曾任教于剑桥大学，随后历任牛津大学、曼彻斯特大学、圣母大学、兰卡斯特大学教授。著作宏富，涉及文学、文化、美学、意识形态、宗教与政治理论。代表作有《批评与意识形态》《瓦尔特·本雅明，或走向革命批评》《文学理论导论》《美学意识形态》《意识形态导论》《后现代主义的幻象》《理论之后》《理性、信仰与革命》《马克思为什么是对的》等，《希斯克利夫与大饥荒》《疯狂的约翰与主教》《十九世纪爱尔兰的学者和反叛者》是其著名的爱尔兰文化研究三部曲。

曹波，湖南师范大学教授，英国、爱尔兰研究中心主任，主要从事爱尔兰文学研究与翻译，是《萨缪尔·贝克特全集》和《萨缪尔·贝克特书信集（第一卷）》的重要译者，曾获第一届爱尔兰文学翻译奖最佳译作提名奖、湖南省第十四届社会科学优秀成果二等奖等，并得到爱尔兰总统希金斯阁下接见。

郭静，湖南师范大学博士生，主要从事爱尔兰文学、文化研究。