冷分子物理与技术是一门研究冷分子实验制备、分子激光冷却、磁光囚禁与操控的基本原理与技术，以及基础物理问题与技术应用的新兴学科。本书主要介绍冷分子物理与技术的基本原理、技术方案与实验结果，以及其研究进展。全书分上下两册，共16章，上册为1～11章，主要包括绪论，分子能级结构、电子态及其分子光谱，分子的角动量耦合与分子能级的外场效应，分子与外场相互作用势的计算及外场操控原理，双原子分子精细和超精细结构及外场效应的量子理论，冷分子束形成的基本原理与技术，分子缓冲气体冷却与速度滤波技术及其实验进展，分子束减速的基本原理与技术、化学稳定分子的激光冷却与磁光囚禁技术、激光冷却原子缔合超冷分子的原理与技术、冷分子操控与囚禁技术。

     本书可供从事激光冷却与囚禁、冷分子物理与分子光学、精密光谱学、量子频标、精密测量物理、冷化学物理、量子信息科学，以及冷原子物理与原子光学、量子光子学与非线性光学等研究的科研人员和工程技术人员参考，也可作为科研院所、高等院校等相关专业的高年级本科生或研究生教材。

印建平，中经汇成（北京）城乡规划设计研究院院长兼产业规划所所长、区域研究专家，从事规划工作近十年，专注于城市和产业发展规划，主持国家和地方产业发展规划等咨询项目上百项。包括“中德生态园”产业定位研究、天津市滨海新区粮油食品产业发展规划、天津市滨海新区轻工纺织产业发展规划、北京大兴生物医药基地产业规划、孝感临空经济区高新技术产业发展规划、宜兴国家能源装备及材料产业园产业发展规划、海西香港文化产业园产业发展规划、广东清远侨兴生态产业园系列规划、山东省时风新能源汽车产业园产业规划、贵州省遵义市鸭溪经济开发区产业规划及山东邹城唐村镇产业发展规划等。