本书是《束草的冬天》作者埃莉萨?秀雅?迪萨潘的第二部作品，出版于在她凭借《束草的冬天》成名之后两年的2018年，与前作有着相似的气质、观察与探索的主题，在叙事呈现上则更为成熟，完成度更高，体现了迪萨潘逐渐成为新一代法语文学代表女作家的实力。这一次女主人公的地点设定从韩国来到了日本，年龄也从大学刚毕业成长到近30岁，不变的是混血背景、模糊的文化身份??她生活在欧洲，外祖父母是几十年没回过韩国故乡、在日本东京经营一家弹珠游戏房的一对老人，她决定在一个夏天带外祖父母回到韩国看看。故事的本质仍是关于一个年轻女性探索自己在世界上的位置，这一探索跨越了语言的隔阂、亲人的疏离，以一个从未到过的”故乡“为锚点，再一次回到那个永恒的问题：除去语言与国籍身份，我们究竟是谁？

埃莉萨?秀雅?迪萨潘于1992年出生在法国，父亲是法国人，母亲是韩国人。她在巴黎、首尔和瑞士长大，现生活于瑞士。《束草的冬天》是她的第一部小说。该书于2016年出版，广受好评，荣获了罗伯特?瓦尔泽奖和美国国家图书奖翻译文学奖，改编电影入围2024年多伦多电影节。她于2018年出版《弹珠游戏》。