该书发展南乐山的如下论题：当代哲学塑造自 身时，可以从“仪式与尊敬”这个中国传统哲学的 重要论题中获得很多。儒家和道家如何与当代问题 相关？本书给出了广泛而详细的解释。其讨论内容 包括：儒家经典和道家经典的文本分析，特别是对 荀子和老子经典文本的分析，以及中国主题在当前 英语哲学中的情境分析。这本书还反映了比较哲学 的性质，以及比较哲学在当代 化、文化冲突与 不同文明世界观的知识转变中所起的作用。

南乐山，美国著名哲学家、宗教学家，“波士顿儒家学派”的核心人物。曾任教于纽约州立大学石溪分校、纽约州立大学帕切斯分校、福特汉姆大学、耶鲁大学等，主要研究涵盖哲学、神学、宗教、伦理、比较哲学、比较神学等不同领域。曾任美国形而上学学会主席、国际中国哲学学会会长等职。出版专著《造物主上帝》（God the Creator）、《复归本度》（Recovery of the Measure）、《规范性文化》（Normative Cultures）、《波士顿儒学》（Boston Confucianism: Portable Tradition in the Late-Modern World）等。

董国，同济大学哲学博士，现任西藏民族大学中华民族共同体学院讲师。研究领域包括先秦思想、汉唐经学、中西哲学比较等。主持国家社科基金项目1项，发表论文数篇。