本书围绕着安宁疗护理念中所强调的病人的临终“尊严”，试图挖掘出在实际的照护与服务场景（即医院的安宁疗护病区）中，个体与结构层面分别存在什么样的具体实践，哪些因素在发挥作用， 终导致什么样的结果，又如何从中反思和展望未来的摸索方向。

当现代医学的奇迹不断延长生命的长度，我们是否忽视了生命终章应有的质量与尊严？本书由权威学者陆杰华教授与其学生戚政烨深入中国医院安宁疗护一线，以其扎实的调研、深刻的洞察和饱含温度的人文关怀，为中国安宁疗护的实践提供了宝贵的本土经验与思考路径，是医护人员、政策研究者、社会工作者，以及每一个终将面对生命终局的人，理解“善终”之道的必读之作。

作者扎根两家具有代表性的医院，通过大量深度访谈、参与式观察和细腻的个案分析，生动呈现了患者、家属与医护人员共同面临的复杂困境，也深刻揭示了安宁疗护在中国语境下的独特困结：它常常处于医疗体系的边缘，资源的匮乏、传统死亡观念的忌讳、家庭决策模式的复杂性，以及制度保障的不完善，共同构成了推广的阻力。而书中提出的“折中”概念尤为关键——它并非简单的退让，而是在现实的重重限制下，患者、家属、医护人员多方互动、协商、调和的动态过程。这种“折中”状态，恰恰映射出在现有条件下，人们对生命最后的尊严最真实的追求与无奈。

通过一个个鲜活的案例，本书旨在促使我们反思：在生命的终点，真正的尊严是什么？社会、医疗体系、家庭与个人，如何共同努力，才能让每个生命在谢幕时，能少一些痛苦与遗憾，多一份平静与体面？

陆杰华

现任中国人民大学吴玉章高级讲席教授，兼任中国老年学和老年医学学会副会长、中国人口学会副会长，研究兴趣主要集中在老龄健康、人口公共政策等。代表著作 ：《人力资源开发与缓解贫困》《深圳人口与健康发展报告》《新时代人口素质论》等。

戚政烨

毕业于北京大学社会学系，现任北京大学应对老龄化国家战略研究中心研究助理。研究兴趣集中于老年福利保障、老龄化社会治理、医疗与健康社会学。曾围绕老年健康管理、老年健康社会工作、社区养老服务、医养结合等领域进行过丰富的研究。