当下比任何时代都渴望爱情，却也比任何时代 擅长摧毁爱情。离婚率持续攀升、婚姻沦为“阶段性关系”、单身成为都市常态，“开放式关系”“合同婚姻”成为社交媒体的热门标签——这是一场关乎现代人灵魂的无声战役。 在《爱的失序：现代社会的亲密关系》中，德国 社会学家夫妇乌尔里希·贝克与伊丽莎白·贝克-盖恩斯海姆，用数据及案例深刻揭示了当代亲密关系的残酷真相：我们正被困在“个体化”的迷宫中，女性挣脱“持家者”的枷锁，男性恐惧失去“养家者”的荣光，传统的性别契约正在崩塌，而新的规则尚未诞生。 我们既要伴侣成为对抗孤独的堡垒，又要求对方 不干涉自我发展的疆域。婚姻不再是命运的共同体，而沦为两份“个体化履历”的艰难拼接；育儿不再是血脉传承，却成了抵御存在焦虑的 圣殿。作者理性指出，这不是个人的失败，而是工业社会“半封建半现代”结构性矛盾的爆发——劳动市场需要“ 自由的个体”，而家庭制度仍依赖“自我牺牲的奉献者”，这种撕裂正在让所有现代人成为“情感难民”。 但危机中藏着转机。当“核心家庭”的神话破灭，协商式关系、重组家庭、单身养育等多元模式，正在重塑人类情感的边界。这不是爱情的失序，而是新文明的阵痛。传统婚姻失效后，我们究竟该如何既保有自我，又能与另一颗灵魂深刻联结？答案，藏在每个现代人矛盾而勇敢的实践中。

作者|乌尔里希·贝克（Ulrich Beck） 德国社会学家，其研究聚焦于现代社会中的不可控性、认知局限性与不确定性议题，提出了“风险社会”及“第二现代性”（亦称“自反性现代化”）等标志性理论，生前任慕尼黑大学教授，同时兼任巴黎人文科学之家基金会（FMSH）研究员及伦敦政治经济学院教职。 作者|伊丽莎白·贝克-盖恩斯海姆（Elisabeth Beck-Gernsheim） 德国社会学家，埃尔朗根-纽伦堡大学教授，研究聚焦社会变迁与家庭制度的演变情况。她与德国社会学家乌尔里希·贝克的婚姻持续至2015年对方逝世。 译者|苏峰山 大学社会学研究所博士，南华大学应用社会学系副教授。 译者|魏书娥 德国比勒费尔德大学社会学院博士，南华大学生死学系副教授。 译者|陈雅馨 毕业于 大学社会学研究所，自由译者。