这是一部融合了传记、艺术和历史的作品。讲 述了在20世纪20年代至30年代的政治动荡中，出现 的 有天赋和 重要的艺术家之一——丰子恺的生 平。作者在书中呈现了一幅交织并行的图景：作家 、画家、翻译家丰子恺的生活和20世纪中国动荡的 历史。他考察了丰子恺审美眼光的形成，以及它如 何与中国传统及当代的文化背景相联系。 作者认为，丰子恺的写作与绘画根植于自我表 达的哲学。难以归类的丰子恺，在很大程度上依然 是一个谜：他同情劳苦大众，并得到很多政治化的 知识分子的认同，但也是个浪漫的人；他是虔诚的 徒，是自然和儿童的近距离观察者；他的艺术 看似温和，却常常传递着强烈的信息。在众多关于 丰子恺的著作中，本书 次检视丰子恺在五四作 家和知识分子中的位置， 次在中国的艺术、宗 教和文学传统的背景中讨论他的位置。

作者：白杰明（Geremie R. Barmé），澳大利亚历史学家、汉学家和翻译家。讲汉语字正腔圆，并用中文写了不少杂文，出过两本集子，其风格介于鲁迅杂文和英国随笔，堪称非华裔的华文作家的佼佼者。混迹于中国学术、文化圈及至市井二十余年，对于中国的文人圈有着细致入微的了解。白杰明曾于文革后期在北京、上海、沈阳等地居住学习多年，七十年代在香港担任《九十年代》杂志的英文编辑，对中国社会各种文化现象具有长期的观察和体验，先后撰写和编辑多部关于中国社会、文化的著作，孜孜不倦地向西方介绍、评论中国知识界、文化界的新潮人物和现象。现任澳大利亚国立大学中华全球研究中心主任，主要研究领域为17世纪以来的中国文化史。主要作品有《西洋镜下》《赤字：当代中国文化论》《紫禁城》等，还翻译了巴金、杨绛等中国作家的大量作品。代表作《丰子恺传》曾获列文森中国研究书籍奖。

译者：贺宏亮，1975年生，重庆万州人。现居重庆，供职于市级某机关。中国书法家协会会员。出版有《唐赵模集王羲之千字文考鉴》《武氏祠真伪之辩》等。