百道网

网店购买

内容简介

来自法国的浪漫主义科普绘本《家》结合了浪漫主义元素与大自然科普知识,通过富有想象力的语言和情感饱满的色彩,向小读者们传递大自然的科普知识。本书内容精彩,堪称送给孩子的“三堂课”,一堂来自大自然的科学课,在书中你能看到织叶蚁大军如何建造战斗堡垒;缀壳螺天天背着“艺术展”四处炫耀;会潜水的蜘蛛其实是个“INTJ”……一堂来自作家的文学课,法文被誉为最浪漫的语言,郁蓉女士采用文学化的翻译形式,将浪漫优雅的法文转化为童真童趣的中文拟人化表达,为动物赋予了人的特性和情感,精妙绝伦。一堂来自艺术家的美术课,本书以华丽的艺术语言展现动物巢穴的结构、色彩以及建造过程,细腻柔软的绘画笔触营造出特别而温馨的家,为小读者们渲染出人与自然融为一体的美好意境。


作者简介

[法]伊 莎贝拉.希姆勒

法国著名绘本画家伊莎贝拉是欧洲最受小读者欢迎的画家。绘画专业科班出身的她热衷于观察自然,她描绘自然的笔触不断演变,带领读者进入一个又一个迷人的浪漫主义科普领域。她拥有独特的创作理念,在绘画表达的精确度、细腻度和广泛度上不断提高。伊莎贝拉根据自己的宠物小猫“羽毛”改编的绘本故事曾荣获纽约时报最美绘本。

 

译者 [英]郁蓉

著名绘本作家。英国皇家艺术学院硕士。曾在儿童文学大家昆丁·布莱克爵士门下学习。她创作的绘本在国内外荣获多项大奖,并在英国、美国、德国意大利、西班牙、新西兰等多个国家出版。2022年,她的作品入围卡内基奖插画奖,是该奖项自设立以来首位获得提名的华人插画家;2023年,她荣获第35届陈伯吹国际儿童文学奖-特别贡献奖。