全书记录了中国大陆30多年以来发生的诸多重要版权案件的来龙去脉。比如马尔克斯《百年孤独》版权问题：马尔克斯以《百年孤独》获得诺贝尔文学奖，获奖不久即应邀访华；马尔克斯因发现《百年孤独》在中国被盗版侵权而提前结束访华行程，故事虽短却具有代表性。再如关于《傅雷家书》的著作权问题：著名翻译家、文艺评论家傅雷在1966年逝世，2017年他的著作成为公版作品；紧接着市面上大量出版了关于“傅雷家书”字样的作品，而对于这些作品的署名，傅雷之子傅敏提出了质疑。这也是近年来公版书领域最典型的案例之一。这些故事基本勾勒了中国著作权法实施至今取得的长足进步，让读者切实感受到了中国大陆在文字著作权保护方面所做的持续不懈努力。两位作者在以案说“法”的同时，也注重以文载“法”的方式，加强著作权法等其他法律的宣传教育，提高文艺创作者、社会公众的版权意识和全社会对创作者著作权的重视程度。

李燕燕，中国作家协会会员，重庆市作家协会副主席，中国报告文学学会理事，代表作有《无声之辩》《社区现场》《我的声音，唤你回头》等，曾获“重庆文学奖”、重庆市“五个一工程”奖、原解放军总后勤部“军事文学奖”等。

张洪波，中国文字著作权协会常务副会长兼总干事，浙江传媒学院、北京印刷学院硕士研究生兼职导师，获2009年“百名有突出贡献的新闻出版专业技术人员”、2011年“全国知识产权保护最具影响力（十大）人物”称号，出版专著《新著作权法与热点案例评析——中国版权法治观察》，译著《剧院老鼠的船长梦》、《星耀涅瓦河》（合译）等。