《法国史》这本书由 历史学家乔治·杜比领衔主编，莫里斯·阿居隆、米歇尔·伏维尔等诸多当时法国 的史学名家参与撰写，堪称法国通史类著作中的经典之作。 本书并非传统意义上以政治、经济、军事等为主的通史，而可以说是一部文明史，一部文明形成史。作者认为，王朝 替或者战争胜败只是表面的动荡，“推动历史发展的深层动力当在别的地方，亦即在生产力的开发，以及权力和财富世世代代在人们之间进行分配时采用的方式之中。因而，本书的作者们 加关注政治、社会、经济和人口等各个方面的结构，希冀把握对上述结构产生影响的种种或是缓慢或是急剧的变化。 ……本书要写的就是构成当今法国的各个地区的整个文明的历史。”

乔治·杜比（George Duby），1919-1996年，法兰西学术院院士，法国 历史学家、年鉴学派第三代代表人物。乔治·杜比或可谓20世纪下半叶 影响力的法国中世纪史学家。法兰西科学院称其为“法兰西伟大的历史学家”。专研方向为中世纪社会和经济史。著有《中世纪西欧的农村经济与乡村生活》《三个等级或封建制的想象》《千年》《中世纪的人与结构》《骑士社会》《元帅威廉》《大教堂时代：艺术与社会（980-1420）》等，主编和合编有《法国农村史》《私人生活史》《西方妇女史》等。史学、人类学、社会学、文学研究等多个领域均享有 声誉。 译者简介： 吕一民，浙江大学历史系教授、博士生导师，中国欧洲学会法国研究会理事。主要从事法国史、西方政治思想史、西方社会文化史研究。出版译著多种，如《知识分子的鸦片》《卡尔·波普》《自由之声——19世纪法国公共知识界大观》《公民的加冕礼：法国普选史 》《耶稣会士中国书简集；中国回忆录 》等。著有《法国通史》《20世纪法国知识分子的历程》《公民的加冕礼：法国普选史》等。

 

沈坚，浙江大学历史系教授，中国法国史研究会会长，研究方向为法国经济史、法国宗教史和法国史学史，著有《文明的历程》《近代法国工业化新论》《当代法国》等，译有《法国史》《儿童的世纪：旧制度下的儿童和家庭生活》等。 

 

黄艳红，上海师范大学人文学院世界史系研究员、博士生导师。 主要研究领域为法国近代史和中世纪史。译有《法国革命的思想起源》《记忆之场》《历史性的体制》《近代德国及其历史学家》等十余部。