数字经济已成为高质量发展的新引擎，数字化变革已成为转型发展的新动能，数字经济的蓬勃发展将在整体经济复苏中扮演重要角色。在数字经济发展中，技术革新是不容忽视的重要力量。5G、大数据、云原生技术、人工智能等数字技术广泛并深度应用于经济社会各领域，逐渐在助推千行百业数字化转型中发挥着关键性作用，将在带动传统工业体系变革、引领技术产业换道超车、打造我国经济新增长点等方面持续释放价值。

本书从传统产业数字化转型角度出发，以数字科技赋能产业数字化和数字技术与实体产业的深度融合为核心主旨，对与产业数字化密切相关的十大数字技术进行了深入的认知分析和实现路径的详细介绍，内容深入浅出、系统全面，理论认知与实践路径相结合，是一本适合不同层次、不同需求，兼顾传统产业和数字原生企业，以及产业数字化转型和数字技术研究领域读者的技术哲思录和枕边书。

山金孝，硕士研究生，现为招商局集团数字化中心技术管理处处长，资深云计算专家、技术架构师，招商局集团数字技术平台架构规划及建设主要负责人，集团技术架构管理主要负责人。中国移动通信联合会元宇宙产业委常务委员，中国信通院数字化发展共建共享平台专家委员会委员，中国信通院云边协同产业发展“领航人物”，腾讯云TVP，阿里云MVP。多年来，一直从事数字技术的研究与应用实践相关工作，是前沿数字技术的推广者与布道者，数实融合产业转型发展理念的一线实践者，产业数字化领域资深技术专家。著有《OpenShift云原生架构：原理与实践》《企业私有云建设指南》《OpenStack高可用集群：原理与架构》《OpenStack高可用集群：部署与运维》等书籍，拥有10余项云计算相关发明专利，发表多篇数字技术相关论文。

李 琦，博士研究生，现为招商局集团数字化中心副主任，资深产业数字化转型专家，大型多元化传统企业数字化转型专家。国资委国资监管和中央企业信息化专家组专家，大湾区中央企业数字化协同创新联盟副理事长，信通院数字化发展共建共享平台副理事长，深圳CIO协会副会长。招商局集团数字化转型战略制定主要参与者，招商局集团数字化战略主要推动者和管理者，统筹规划并参与设计、制定了招商局集团数字化转型战略路线，主导建设了招商局集团共享数字化基础设施、统管数字化应用平台，以及集团产业板块的数字化转型工作。长期从事传统产业数字化转型建设及管理工作，对数字技术赋能传统产业转型升级有深入研究与实践，是产业数字化领域的资深专家与管理者。