共济会于1717年在伦敦成立，是一种将人们捆绑在一起的学徒制组织。事实证明，共济会是如此吸引人，以至于在20年的时间里，它已经在全球范围内传播开来。共济会的影响变得无处不在。在乔治·华盛顿的领导下，共济会成为新生美国的信条。共济会网络维系着大英帝国。在拿破仑的统治下，这一组织成为了威权主义的工具，后来又成为了革命阴谋的掩护。摩门教会和西西里黑手党都起源于共济会。然而，共济会的影响力同样令人敬畏。在天主教会看来，共济会一直是一个魔鬼崇拜者的巢穴。对于希特勒、墨索里尼来说，这些组织传播了和平主义和犹太人的影响，因此不得不被摧毁。共济会把温斯顿·丘吉尔和沃尔特·迪斯尼联系在了一起;沃尔夫冈·把莫扎特和沙奎尔·奥尼尔联系在了一起;把本杰明·富兰克林和巴兹·奥尔德林联系在了一起;把拉迪亚德·吉卜林和“水牛比尔”科迪;艾灵顿公爵和惠灵顿公爵联系在了一起。约翰·迪基的书是对秘密兄弟会的探索，梳理了共济会在世界多个区域的历史，作者查阅档案，阐述了共济会在发展过程中被人们夸大、吹嘘出来的神秘性和影响力，还原了共济会的本来面目，祛除了人们对它的脱离实际的想象。

[英]约翰·迪基(John Dickie)，伦敦大学学院意大利研究专业的教授。他所著《我们的事业：西西里黑手党的历史》被翻译成20多种语言，并获得英国犯罪作家协会（CWA）的非小说类匕首奖。此后他出版了《欢愉！史诗般的意大利人及其食物的历史》（2007年）——现已拍成六集电视连续剧，并在意大利历史频道和世界各地广播电视网播放。2005年，意大利共和国总统授予他意大利“仁惠之星”骑士勋章。他住在伦敦。

迩東晨，80年代毕业于北京外国语学院英语系及中西文化比较研究生班。后相继在涉及外经贸咨询服务及能源行业的国内机构和外资企业谋生。如今混迹于自得其乐的自由译者当中。