在现代洪都拉斯境内的科潘曾经是古典期玛雅文化的伟大城邦之一。它在热带雨林里隐匿了将近一千年后，直到19世纪时才被重新发现。在这里，探险家们发现了被毁弃的神庙、广场和比新大陆任何一处遗址都要多的象形文字和雕塑纪念碑。但那些石头是沉默的，那些文字是未被释读的，究竟是谁统治着这个古代城邦？而它又繁盛了多久，最终又是何以灭亡？

基于在科潘遗址持续了一个世纪的研究，本书全面展示了玛雅文字是如何被释读的，并以最新的墓葬发现解开了科潘的历史之谜，其中主要描述了科潘从兴起到繁盛的国家之路、它的盛世与衰落，以及它最终的灭亡。本书将全面展示古代科潘生活的方方面面，比如国王和他的人民与祖先建立沟通的放血仪式，城邦的统治者参加的神圣球赛，以及书写者留下来的如此详尽的关于他们时代的记录。科潘精美绝伦的建筑、雕塑和玉石制品在本书的插图和照片中得以充分地展示。

这是一本以丰富的一手材料和持续进展的考古新发现颠覆我们对于古代玛雅认知的好书，也是一本将消失的科潘带回现实世界的佳作。

作者简介：

威廉·L.费什

哈佛大学人类学系教授、玛雅文明权威学者、著名考古学家，长期致力于中美洲和墨西哥考古学与民族学，曾担任哈佛大学中美洲和墨西哥考古学与民族学中心鲍迪奇教授、人类学系主任以及皮博迪考古学和民族学博物馆馆长。师从20世纪美国著名考古学家、聚落考古开创者戈登·威利。他长期致力于玛雅遗址的考古发掘、研究与修复，在国际学术界颇具声望。因其卓越贡献，他曾被洪都拉斯总统授予何塞·塞西略·德尔巴列（José Cecilio del Valle）勋章，曾与芭芭拉?费什共同获得了洪都拉斯文化艺术部长颁发的终身成就奖。出版近10本著作，发表100多篇学术论文等。

译者简介：

孙瀚龙

浙江省文物考古研究所馆员。中国社会科学院大学（研究生院）在读博士。2011年毕业于中山大学社会学与人类学学院考古学专业，2014年硕士毕业于中国社会科学院研究生院考古系。参与发掘十多处史前遗址的发掘，研究论作十余篇，同时有译作《偃师商城的仪式宴飨与权力获得》。

张森

浙江省文物考古研究所馆员。2018年毕业于山东大学文化遗产研究院考古学专业，现主要从事浙江地区夏商周时期的考古调查、发掘和研究工作，先后参加或负责安吉古城遗址、安吉龙山107号古墓葬、衢江孟姜土墩墓群，金衢地区先秦时期遗址调查等工作。