七号病房的癌症晚期病人，
   火鸟女士在等待她的儿子来看她。
   为了让她活下去，
   作为实习医生的我开始给她讲故事。
   我就像是《一千零一夜》里的山鲁佐德，
   用其他人的故事来延长病人的生命。
   在守护火鸟女士的同时。
   我也记录下了急诊科里来来往往的人、
   毫无掩饰的真相。
   我不确定在这条跑道上，
   故事能否跑得比死神还快。
   穷尽医术之后，
   这是唯一的办法。

［法］巴普蒂斯特·博利厄（Baptiste Beaulieu）

作家、医生，生于1985年。自2013年起，博利厄在博客记录自己在法国欧什市的实习医生故事。这些故事后集结成本书，获得了法国国家医学实习年会Alexandre Varney奖（该奖项旨在奖励医疗相关的文艺或理论作品）。凭借此书，博利厄亦在法国文学界崭露头角，开启了他作为作家的第二人生。

马向阳，法国巴黎八大言语学硕士，现任法国文化协会法语教师。