《小玛诺林系列》讲得是以8岁男孩小玛诺林为代表的一群孩子，在生活和学习中温馨有趣的成长故事。小玛诺林平时总戴着一副眼镜，他爱以小大人的口吻形容身边的世界：在外跑车的爸爸、将“铁砂掌”练得炉火纯青的妈妈、精明的弟弟“小呆瓜”（5岁）、可靠盟友外公和一群个性十足的邻居和同学……顽皮的小玛诺林，还有很多令人想不到的搞怪事件，等着你发现！

　　后来，小玛诺林的家里又增加了新成员。她就是妹妹“一只奇耳丽”（3岁）。妹妹的降生，给大家带来了哪些变化呢？小呆瓜把她想象成一只小宠物，小玛诺林为她进行了一次市中心大冒险！在妹妹的生日派对上，大家都表演了各自的绝活。小玛诺林不知道自己能做点什么，他有些失落，爷爷却说他是一个“很重要的人”……

　　小玛诺林的妙语连珠和独特视角，能让小读者对成长的烦恼和生活的快乐产生极大共鸣，也让大人更了解孩子的思维方式和细腻感受。每个孩子都能在书中读到自己，每个大人都能在其中读懂孩子。

　　艾尔薇拉·林多，西班牙知名作家、记者，偶尔还客串演员。12岁时，林多搬到马德里居住，后在马德里学习新闻学。《小玛诺林· 夏日童年》是她的第一部小说。同名改编电影荣获第50届柏林国际电影节最佳儿童影片。时至今日，故事的主人公马德里男孩——小玛诺林已成为西班牙儿童文学的经典形象。

　　埃米利奥·乌韦鲁阿加，西班牙插知名画家，在插画艺术领域颇有成就，他的作品曾在国家博物馆展出。他被授予西班牙国家插画奖。