本书主要讲述作者追随史诗英雄的脚步，在欧洲大陆旅行探险的故事。在欧洲历史中，英雄史诗有着特殊的地位，它在民族国家的认同、历史与现实的联结方面都发挥了重要作用。书中，作者探寻了五部伟大的史诗，分别是：《奥德赛》《罗兰之歌》《尼伯龙根之歌》《贝奥武甫》和《尼亚尔萨迦》。这些史诗是关于人性的经典故事，也是我们透视欧洲历史文化的窗口。

　　作者从温暖的希腊海岛出发，一路行至寒冷的冰岛，足迹遍布整个欧洲大陆。他深入史诗故事的发生地，深刻感受当地的自然环境和人文历史，通过这本书，我们可以了解时代如何塑造史诗，史诗又如何影响时代的。

　　尼古拉斯·朱伯（Nicholas Jubber）

　　英国旅行作家，毕业于牛津大学，多年来一直在中东和东非游历。对欧洲的人文历史有浓厚的兴趣，尤其喜欢英雄史诗。其作品有：《廷巴克图的游牧民族学校》（The Timbuktu School for Nomads）、《祭祀王之旅》（The Prester Quest，本书获得“多尔曼最佳旅行文学奖”）以及《与阿亚图拉的胡子碰杯》（Drinking Arak off an Ayatollah’s Beard，本书提名“多尔曼最佳旅行文学奖”。他还经常为《卫报》撰稿。

　　马泽民，1978年生，四川绵阳人。天津师范大学本科、硕士，中国人民大学博士，四川大学博士后，现为绵阳师范学院副教授。主要从事世界古代史、中世纪史、史学理论及外国史学史的教学与研究，发表学术文章20余篇。

　　谭年琼，1985年生，四川德阳人。北京大学英语系学士，四川大学工商管理研究生。英语专业八级，全国翻译专业资格（CATTI）二级笔译，有多年工商企业工作经历，擅长历史文化、经营管理类图书的翻译。