在《道德与政治》中，作者不仅试图克服近代以来政治的去道德化倾向,将道德与政治之间的关系问题再次引入到政治哲学的核心论域,且对此问题做出了更为复杂的回答。作者继承欧洲的传统信念，政治哲学必须以伦理学作为基础，而伦理学论证自身就具有一种政治功能。其目标是通过为道德与政治的关系提供一个规范性的基础，同时提供关于政治哲学诸对象的一个描述性理论(包括人类学、社会学、权力原则和国家理论等),从而发展出一种适合21世纪的具体的政治伦理学。本书从深度和广度都将重新塑造我们思考政治及政治哲学的方式。

　　本书分三个部分来谈论关于政治的道德理论。本卷是第一部分的内容。作者在本卷中以应然与实然的关系为主线，概述从古代到现代的政治思想的发展，从而发现一般的规范性原则，这些原则帮助我们区分带有积极价值、消极价值或者没有价值的结构，以及道德和非道德的行为。作者有力地挑战了将政治与道德完全割裂的偏见，强调道德与政治之间的互补性，捍卫一种发展自康德的普遍主义的和意向论的伦理学，同时也承认质料性因素的价值，避免康德伦理学的形式主义。

　　维托里奥·赫斯勒，德国当代著名哲学家。美国圣母大学 (University of Notre Dame)德语及俄语文学系Paul Kimball讲席教授。他同时也兼任哲学及政治学两系的教授，并于2009年起出任圣母大学高等研究院院长。赫斯勒的哲学思想主要来源于柏拉图、黑格尔、康德以及约纳斯，提出了一种独特的客观观念论的哲学思想。在过去的30年间，他出版了35种著作，其中《黑格尔的体系》(Hegels System)、《道德与政治》(Moral und Politik)与《哲学对话录》(Der philosophische Dialog)等书尤为知名。其中尤以《道德与政治》一书闻名。该书一出版即在德国国内引发激烈讨论。

　　罗久，复旦大学哲学博士，现为南昌大学人文学院哲学系教师，主要研究德国古典哲学和中国古代哲学，侧重形而上学和实践哲学领域的研究。译有“共产主义假设”（载《国外马克思主义评论》第八辑，人民出版社2010年）、“黑格尔的遗产”（载《德国哲学》2011年卷，中国社会科学出版社2012年）等。