本书以古文明及宗教文化中树的象征意义为切入点，记述了自古至今地球上树木的概况。并选取40 种树木介绍了它们的生物特性、相关传说和应用价值，探索树在人类文明中的重要意义。

　　贝尔纳·博杜安（Bernard Baudouin），喜剧演员、剧作家、小说家。20 世纪90 年代初，成立了法国3C 编辑机构。1994 年起，成为专职作家。2000 年，他开始定期为任何想学习写作艺术的人举办写作研讨会，后出版《如何写本书》（2002 年）和《如何写部剧本》（2009 年）。

　　周彬，毕业于中南大学外国语学院，法国里昂大学硕士，现为广东外语外贸大学应用语言学博士，广东省翻译协会会员，从事英语、法语、西班牙语翻译及语言学研究工作。