中美关系走向直接影响当今世界格局的稳定，决定着人类命运共同体的未来。
　　如何正确认识中美两国的异同？
　　如何把握未来中美关系的走向？
　　这本书从中美两国的历史和文化渊源出发，对中美两国在经济、教育、法治、民主形式、世界观、价值观、思维模式等方面的异同及根源进行了客观分析，指出中美两国的历史、文化和现实国情不同，存在认知偏差在所难免，因此要加强相互了解，超越认知藩篱，消弭理解赤字，寻求共同发展。

　　彼得·沃克

　　陈春华，乔治华盛顿大学政治学博士，蒙特雷国际研究院国际贸易政策硕士，中欧高级译员培训中心硕士。十余年英汉交替传译和同声传译经验，欧盟口译司认证高级会议口译员。