沃斯特通过对20世纪美国南部大平原尘暴发生原因的探究和揭示，说明了尘暴是现代文化不可避免的产物，并对现代美国文化进行了深刻的批判性反省。他还特别注意探讨这些情况今日是否依然存在，以及它们是否有可能再次带来甚至更为严重的危机。

　　在这本书首版25年后，沃斯特又将尘暴与现行的政治、经济和生态问题联系起来，进一步思考了大平原的现状以及一场“新尘暴”的威胁。

　　唐纳德·沃斯特（Donald Worster）：美国当代著名历史学家，堪萨斯大学赫尔荣誉教授，美国科学与社会学院院士，环境史学的创始人与权威学者之一。主要作品有《自然的经济体系：生态思想史》《帝国之河：水、旱与美国西部的成长》等。

　　侯文蕙：青岛大学教授，环境史研究学者，著名翻译家。长期从事美国史教学与研究，尤其专注于环境史的著述与翻译，被誉为“环境史学的拓荒者”。其代表性译作《沙乡年鉴》系国内权威译本。