作者劳伦斯·比你恩是大英博物馆东方绘画馆馆长，本书是他研究东方艺术的代表作之一。作者站在世界文化整体的背景上深入考察了亚洲文化艺术的成因、发展、内容、性质及特点，他从艺术创作和论述，由艺术而及文化，由文化而及人，有人而及民族性格和精神观念，并据此探索了文化心理的共性和个性特征，支出了文化现象的独特性与浑融性的关系。本书是研究文化学、民族学和艺术融合衍化的重要参考读物。

　　作者简介

　　劳伦斯·比尼恩（Laurence Binyon，1869-1943），英国诗人、东方艺术史家，曾在大英博物馆工作40余年，并任大英博物馆东方绘画馆馆长。出版有《亚洲艺术的魂》《远东的绘画》《龙的飞腾》《日本的彩色版画》《亚洲艺术：雕刻与绘画》等多部研究东方艺术的专著。

　　译者简介

　　朱子仪，1962年生于上海，文化作家和翻译家。毕业于华东师范大学中文系，现于北京某高校任教。著有《流放者的神话》《世界文学禁书》《欧洲大教堂》等，译有《致天堂守门人》《房龙传》《伦勃朗的人生苦旅》《梭罗日记》《蒙田随笔》《达利的骗局》《幸存者回忆录》《棚屋》等。