美国大选中的红州与蓝州对决，是美国政治中保守派与自由派竞争的集中表现。保守派反对堕胎，愿意增加军队和监狱的预算，支持小政府；而自由派赞成堕胎，愿意在环保和社会福利领域增加投入，倡导并践行大政府观念……美国政治中的这些分裂，在乔治·雷可夫看来，不只是个别议题上的党派分歧，而是源自于道德概念和家庭价值体系的根本差异。他运用认知语言学的隐喻分析无意识世界观，发现家庭和道德以一种极为隐蔽的方式成为美国政治的核心。

乔治·莱考夫（George Lakoff），加州大学伯克利分校的语言学系教授。其著作包括芝加哥大学出版社出版的《女人，火与危险事物》、《我们赖以生存的隐喻》（合著）、《冷静的理性》（合著），以及《肉身哲学》（合著）、《数学来自哪里》（合著）。

译者简介

张淳，首都师范大学文学博士，现任英文学术期刊责任编辑。主要研究方向：文学理论、文化研究与政治哲学。已出版译著60余万字。

胡红伟，首都师范大学历史学博士。主要研究方向：中国历史与中外关系，尤其关注美国、日本以及其他周边国家的政情与军情。已经翻译出版《语言的历史》（合译）等。