艾伦、理查德和约翰·莱恩三兄弟间的亲密关系是20世纪伟大的出版社——企鹅的核心。他们进行过各种创新，以无畏而富有创造力的对抗精神，出版了大量平价的高品质图书，将阿加莎·克里斯蒂、萧伯纳、弗吉尼亚·伍尔夫、格雷厄姆·格林带到了广大读者中间，实现了出版业的革命。

　　本书生动地描绘了一个了不起的家庭和一家强大的出版社，讲述了理查德·莱恩少有人知的故事，他也是企鹅的核心与中坚，是社内影响力最强的人物。莱恩三兄弟的关系对于企鹅形成企业精神、取得成功至关重要，而现有关于企鹅的传记常常将艾伦的作用夸大，对艾伦的沙文主义式聚焦掩盖了出版传媒史上一个独特的存在——兄弟间富有创造力的对抗组成了企鹅的秘密武器，即一个带动强大出版社发展的充满动力而独特的引擎。

　　本书描写了一场难得实现的出版胜利，既有趣又伤感，既动人又见地深刻，是一部突破性的反历史传记。

　　斯图尔特·凯尔斯（Stuart Kells），作家，莫纳什大学博士，著有图书贸易、珍本、古旧书方面著作，包括书商凯·克拉多克的传记《珍本》（Rare，2011）、《企鹅与莱恩兄弟》（2015）、《澳大利亚的企鹅：理查德·莱恩的“巴韦尔”日记》（Outback Penguin: Richard Lane's Barwell Diaries，2017，合编）。其中，《企鹅与莱恩兄弟》获阿什赫斯特商业文学奖（Ashurst Business Literature Prize）。凯尔斯现与妻女菲奥娜、西娅居住在墨尔本。

　　许昆，南开大学毕业，现为出版社编辑，译有《奥兹国历险记》《盗狗贼》等。

　　王维，译有《贝多芬传》，现从事翻译、写作方面的工作。