张其翼启蒙于著名画家金城，后入辅仁大学美术专修科学习，随汪慎生学画花鸟。后专心自学，精心临摹和研究历代名画，于明代林良、吕纪最下功夫，还兼学宋代马远、夏圭的山石画法。《审物 张其翼的绘画艺术与文献》分为文献卷和作品卷两部分：文献卷以文字和图表史料等为线索，梳理张其翼先生的生平与艺事，包括大量珍贵的实物及文献资料，如与张其翼先生有关的照片、绘画用具、笔记、日记、文字手稿、简报、相关出版物等。作品卷包括百余幅创作草稿、课徒稿、素材收集、临摹《由里山人》菊谱、线描作品等，还包括张其翼先生所绘翎毛走兽、花卉等题材作品。