本书是作者在多年从事古建筑研究、设计、施工的技术积累和总结的基础上，用现在科学的表达方法总结我国古代传统木作营造技术的一部著作。主要内容包括：传统木构建筑的种类、构造、权衡尺度、设计方法、传统工艺技术和营造施工技术、明清木构建筑的区别、仿木构建筑的设计与施工等等

　　马炳坚，1947年生，河北安新人，高级工程师，注册建筑师。从事中国古建筑施工、设计、研究、教学、办刊三十余年，业绩显著，著作颇丰。1985年与同仁发起创办《古建园林技术》杂志，并在其中担任重要工作，为继承、弘扬中华传统建筑文化做出了突出贡献。他所设计的古建园林工程遍布国内外，深受各界人士好评。其代表著作《中国古建筑木作营造技术》被海内外学者誉为“近代对中国古建筑最有分量的书”，“是从事祖国古建筑维修保护工作者必读之书”并多次获奖。主要著作还有《北京四合院建筑》等。

　　现为北京市古代建筑设计研究所所长，《古建园林技术》杂志主编。兼任中国文物学会古建园林专业委员会常务理事、中国建筑学会建筑史学分会学术委员、中国紫禁城学会理事等职。