图书

诗苑译林:喜马拉雅诗篇

网店购买

内容简介

    诗人高银1997年在喜马拉雅山区旅行40余日,在所见所感基础上创作的诗集。以“我”为中心,展开了对喜马拉雅山区的风物及人们的生活和情感的刻画。诗歌语言简洁、朴素、真切。

作者简介

    高银(作者),韩国现代派头号诗人,本名高银泰,曾为僧人,法号一超。先后获得韩国文学奖、万海文学奖等奖项,并于2002年获银冠文化勋章,2007年获得格里芬诗人奖终生成就奖。美国诗人艾伦·金斯伯格称其为“韩国的诗歌菩萨”。早期诗作带有虚无主义和唯美色彩,七十年代后开始关注时代和现实,表现韩国知识分子强烈的社会责任感和民族意识,作品流露出批判现实意识和历史意识。连续多次获得诺贝尔文学奖提名。

    金冉(译者),本名金鹤哲,文学博士,朝鲜族。曾任中国《延吉晚报》记者和编辑、韩国《中文周报》总编辑、韩国水原科学大学观光中国语系专任讲师。现为哈尔滨工业大学(威海)韩语系主任,副教授。译著有《黑暗之魂——韩国分断小说选》《模糊的旧爱之影——中韩文对照 金光圭诗选》《韩国现代小说选——通过小说阅读韩国》《韩国现当代文学经典解读》《冠村随笔》等。