《绿皮车》收入作家南翔新近两年创作的中短篇小说9部，内容包括历史或文革、弱势或底层、生态或环保三个维度。无论是城市寓言绿皮车、最后的疍民老桂家，还是拷问生态恶化的哭泣的白鹳，抑或是无法告别的父亲等等，均体现出作家独特的写作风格。他的小说所到之处，无不流淌着悲悯的人文情怀，类型文学也好，知识分子写作也罢，整体彰显出作家主动持续介入现实生活的文学精神。

 南翔，本名相南翔，教授，一级作家，深圳大学文学院副院长，深圳市作家协会副主席。
出版长篇小说、中短篇小说集和散文集《南方的爱》、《海南的大陆女人》、《大学轶事》、《前尘——民国遗事》、《女人的葵花》、《1975年秋天的那片枫叶》、《叛逆与飞翔》等多部；在《人民文学》、《当代》、《中国作家》、《上海文学》、《北京文学》等刊发表中短篇小说《博士点》、《铁壳船》、《绿皮车》、《老桂家的鱼》等百余篇，作品为《新华文摘》、《小说选刊》、《小说月报》、《中篇小说选刊》等多次转载，收入多种文学年选；作品在江西、北京、广东、上海等地获庄重文文学奖、中国作家大红鹰文学奖、五个一工程奖、鲁迅文艺奖、上海文学奖、第一届广东省“大沥杯”小说奖等20余个，小说《绿皮车》入选中国小说2012年度排行榜；小说《老桂家的鱼》入选中国小说2013年度排行榜。作品为《文学评论》、《当代作家评论》、《名作欣赏》、《文艺报》等多家报刊评论。