文 章

编辑养成八问丨编辑真正的“手艺”

作者:牛瑞华   2015年03月24日   来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

【百道专稿】大多数做编辑的人都是因为喜欢,但从喜欢到职业化,再到热爱,还是需要很长的过程,其中最关键的品质就是坚持。说实话,这行业挺苦的,能够坚持下来的都是愿意下“笨功夫”的人,“聪明人”早就跳槽了。


北京阳光博客文化艺术有限公司总编辑 牛瑞华

1.做编辑的最大乐趣是什么?

最大的乐趣是喜欢自己做的书,也让更多的读者喜欢。

2.好编辑心目中的好编辑是什么样的?

在我看来,甘于辛苦和寂寞,踏踏实实做书的编辑都是好编辑。 

3.如果新编辑问你,好编辑是如何炼成的?你的答案是?

热爱+坚持吧。大多数做编辑的人都是因为喜欢,但从喜欢到职业化,再到热爱,还是需要很长的过程,其中最关键的品质就是坚持。说实话,这行业挺苦的,能够坚持下来的都是愿意下“笨功夫”的人,“聪明人”早就跳槽了。

4.说一段至今还让你兴奋的编辑故事或体验?

说说体验吧,从业这些年,总有些让人难忘的经历。记得第一年工作,社长开会时聊起图书市场,拿图书和鞋子相比,当时心中很是不屑,后来捉摸捉摸也是有道理的,商品的特性是共通的,我们好些做书的人脱离不开读书人的思维,忘记了图书也是一个商品。

话说回来,我第一家单位的社长是个非常热爱编辑行业的人,开会时经常给我们讲如何读清样,编辑稿子的时候应该多记笔记,精彩的句子可以用于做标题。现在想想,这样的社长和总编辑越来越少了,大家越来越多的关注销量和数字,很少有领导注重基本功了。

5.设想一下,五年之后,如果你不再做编辑,可能是因为什么?

应该不会。即使行业变化,纸质图书的市场份额越来越小,但阅读依然是人类心灵生活的重要组成部分,有阅读就会有编辑,只是阅读的形式有所不同。

6.五年以后,你依然在做编辑,编辑理念和方法或编辑手艺的主要改变会是什么?

做编辑十年了,这两年才想清楚,图书也好,其他文化产品也好,凡是能够直抵人心、能够带来共鸣感的作品就是好作品,这也是互联网思维最核心的精神,所以说要有编辑理念的话,就是这个了。这个理念应该适用于所有文化创意行业,我会一直秉持下去,不再更改。

 “编辑手艺”这个词用得挺好的,不过我感觉自己也没什么手艺,有的也就是一些经验,但在移动互联时代,唯一不变的就是变化,所以经验越来越成为一种负担。唯有保持热爱和持续学习能力,才是真正的“手艺”。

7,特别推荐五本你策划编辑的书

《接纳不完美的自己》

出版社:吉林文史出版社
作者:(美)福特 著
译者:严冬冬
出版时间:2009年11月

《这才是中医》

出版社:吉林出版集团有限责任公司
作者:罗大伦 著
出版时间:2009年11月

《最好的人生在路上(附川藏摄影攻略1本) [平装]》

出版社:江苏文艺出版社
作者:王紫绫 (作者, 摄影者)
出版时间:2012年04月

《植物知道生命的答案》

出版社:长江文艺出版社
作者:[美] 丹尼尔·查莫维茨(Daniel Chamovitz) 著 
译者:刘夙
出版时间:2014年01月

《遇见孩子,遇见更好的自己》

出版社:新世界出版社
作者:(美)赛西·高夫、戴维·托马斯、梅丽莎·切瓦特桑 著
译者:刘华、陈立 
出版时间:2014年09月

8,推荐十本你读过且喜欢的书

《龙应台“人生三书”之三:目送(彩插新版)》

出版社:广西师范大学出版社
作者:龙应台 著
出版时间:2014年01月

《活着》

出版社:作家出版社
作者:余华 著
出版时间:2013年11月

《1984》

出版社:北京十月文艺出版社
作者:〔英〕乔治·奥威尔 著
译者:刘绍铭
出版时间:2010年04月

《百年孤独》

出版社:北京十月文艺出版社
作者:(哥伦比亚)加西亚·马尔克斯 著
译者:高长荣 
出版时间:1984年09月

《万历十五年》

出版社:三联书店
作者:黄仁宇 
出版时间:1997年05月

《全球通史:从史前史到21世纪(第7版修订版 上下册)》

出版社:北京大学出版社
作者:(美)斯塔夫里阿诺斯 著
译者:吴象婴 等
出版时间:2006年10月

《英语民族史(全四册)/丘吉尔历史著作经典》

出版社:南方出版社
作者:[英]丘吉尔 著,薛力敏,林林 译
出版时间:2004年02月

《国史大纲(上、下,钱穆著)》

出版社:商务印书馆
作者:钱穆
出版时间:2005年06月

《蜗居》

出版社:长江文艺出版社
作者:六六 著
出版时间:2007年12月

《在不安的世界安静的活 》

出版社:北京十月文艺出版社
作者:王欣 
出版时间:2014年09月

牛瑞华

1978年生,山东省博兴县人;2001年入读北京师范大学历史学院,2004年毕业后进入上海世纪出版集团;现供职于北京阳光博客文化艺术有限公司。从业十年有余,国企做过,民企做过;编辑做过,营销做过,一直未敢忘做书人之职责;兢兢业业每一天,希望能距离一个合格的“出版人”更近一点点。

(本文编辑 思敏)

作者:牛瑞华

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先