
路易斯·尔德里奇

斯科拉斯蒂克·姆卡松加

《尼罗河圣母院》
美国
美国国家图书奖
11月14日晚,女作家路易斯·尔德里奇(LouiseErdrich)的小说《圆形屋子》(The Round House)获得美国国家图书奖。小说讲述了一位少年努力调查在北达科他州保留地发生的一起袭击他母亲的事件过程,书中对种族暴力的出色叙述令人印象深刻。领奖时,尔德里奇在获奖感言中用了一部分印第安土著语。她说,她非常感谢“土著妇女的慈悲与忍耐。”“这本书是一个巨大的案例,它反映了在保留地里一直没有停止过的不公正。”尔德里奇已出版14本小说,其中包括1984年出版的《爱之药》(Love Medicine)。今年的国家图书奖的评选非常激烈,最后进入角逐的作者多是拿过大奖的,如普利策奖获得者朱诺特·迪亚斯(Junot Díaz)和大卫·艾格斯(Dave Eggers)。
美国最好图书奖
11月16日,美国主流和独立出版社的第一网络杂志和评论网站———“美国图书新闻”(USA Book News)公布了2012年“美国最好图书”获奖名单,有100多个类别、超过400本的纸质书、电子书和有声书获得该荣誉,以表彰在2011年和2012年新出版的一些优秀图书。“美国图书新闻”CEO和主席杰弗里·肯(Jeffrey Keen)说,今年从各个主流和独立出版社选出了超过1500本书,最后再将获奖图书缩减至400多部。其中,最令人关注的“最新好小说”由菲尔·布洛迪(Phil Brody)的《好莱坞的霍顿年代》(The Holden age of Hollywood)赢取;“儿童小说奖”由伊芙·邦汀(Eve Bunting)的《海狼的航行》(The Voyage of the SeaWolf)获得。“美国最好图书奖”今年是第十届,其评选结果基本上可以反映出该年度美国图书的出版情况。
日本
河出书房“文艺赏”
日本河出书房的文学奖“文艺赏”本月颁奖。女作家谷川直子因夺得该奖而广受瞩目。谷川直子生于1960年。此次获奖的作品《方形神》受到评委高度评价。故事讲述49岁的离婚女子阿南是个没有稳定收入的写手,罹患抑郁症,她相信“金钱不是最重要的”,却被偶然结识的一群拜金女打乱阵脚。女人们的拜金并非形而上的,她们把“四方神”作为具体的信仰,结成教团。两种价值观的碰撞被写得妙趣横生,在地震后的日本读来,其隐喻让人暗自心惊。
谷川对金钱魔力的直观感受来自长期采写赌马的经历,或许也有部分因为她的前夫———作家兼评论家高桥源一郎。高桥曾促成《蟹工船》的重新热读,他本人也是赌马爱好者,在上世纪80年代末夺得第一届三岛由纪夫奖,却把百万日元的奖金在极短时间内用磬。
由河出书房新社所设立的“文艺赏”,创立于1962年,每年举办一次,奖金50万日元。该奖用意主要在选拔小说作家新人,因此公开募集尚未发表过的小说原稿。
法国
龚古尔文学奖
11月7日,龚古尔文学奖颁奖,高中哲学老师杰罗姆·法拉利凭借小说《罗马衰落的教训》(The Sermon On The Fall of Rome)而摘冠。小说讲述一位年轻人放弃哲学,和朋友开了一个酒吧,希望将其打造成和平与友谊的天堂,但酒精、性、堕落使一切朝着相反的方向发展,给他们的理想蒙上阴影。
最后进入角逐的另外三部小说分别为瑞士法语作家乔·狄克(Joel Dicker)《哈利·奎贝特的真相》(The Truth of the Harry Quebert Case),法国作家帕特里克·德维勒(Patrick Deville)的《鼠疫与霍乱》(Plague and Cholera),和琳达·李(Linda Le)的《海啸》(“Groundswell")。其中乔·狄克《哈利·奎贝特的真相》获得10月25日公布的法兰西学院小说大奖,帕特里克·德维勒的《鼠疫与霍乱》获得11月5日公布的费米娜文学奖。
费米娜文学奖
11月5日,本年度费米娜文学奖揭晓,54岁的法国作家帕特里克·德维勒凭小说《鼠疫与霍乱》折桂。《鼠疫与霍乱》描写了瑞士裔法国细菌学家亚历山大·耶尔森充满伟大科学发现的一生。
费米娜奖创办于1904年,是跟龚古尔奖相对的女性年度文学奖,颁发给当年度最优秀散文或诗歌的作者。评委为12位女性,颁奖时间为每年11月。从历年获奖情况来看,费米娜奖得主以男性作家居多。
勒诺多文学奖
与龚古尔文学奖同日公布的勒诺多文学奖,卢旺达女作家斯科拉斯蒂克·姆卡松加(Scholastique Mukasonga)凭借小说《尼罗河圣母院》获奖。斯科拉斯蒂克·姆卡松加1956年出生于卢旺达一个图西族家庭,1976年移居布隆迪,1992年移居法国。因此她幸运地逃脱了1994年的卢旺达种族屠杀,但她的母亲以及其他26位家庭成员却被杀害。2008年她曾出版小说《裸足的妇人》(The woman with bare feet)纪念她的母亲。2012年出版的《尼罗河圣母院》(Our Lady of the Nile)经过评审员10轮投票,最终获得本届勒诺多文学奖。斯科拉斯蒂克·姆卡松加得知消息时,还以为是在开玩笑。当时她正在卡昂,为此,她不得不立即跳上火车去巴黎领奖。小说《尼罗河圣母院》讲述的是大屠杀发生之时,尼罗河旁一所女子寄宿中学里发生的故事。当残酷的杀戮逼近这所平静的学校时,阴谋取代了友谊,敌意、迫害和种族暴力的煽动开始弥漫在学校。勒诺多文学奖创立于1925年,以法国报业之父勒诺多的名字命名,不设奖金。
德国
不来梅文学奖
奥地利作家沃尔夫·哈斯(Wolf Haas)今年刚出版的小说《为传教士体位辩护》赢得了本年度的不来梅文学奖。哈斯的成名作是以一位萨尔兹堡私家侦探为主角的系列推理小说,2006年出版的一部对话体推理小说《十五年前的天气》(Das Wetter vor 15 Jahren)因其不同寻常的叙述技巧备受好评,获得当年的威廉·拉伯奖(Wilhelm -Raabe-Preis)。这部有着奇怪名字的作品《为传教士体位辩护》并非推理小说,而是一部充满语言游戏和幽默、不时制造着狂欢节式欢乐的爱情小说,同时也和卡尔维诺的《寒冬夜行人》一样展示出对叙事艺术的痴迷与热爱。小说以一个长得像印第安人的德国青年、素食主义者本雅明·李·鲍姆加滕在伦敦爱上一位汉堡店老板娘开始,其后读者将与这位主人公一起踏上他的寻父之旅,追随他的脚步前往西姆巴赫、林茨、北京直到新墨西哥州首府圣菲。奇异的是,当主人公在每个地方陷入一场新的恋爱时,总有一场瘟疫随之而来,或者说,每当瘟疫爆发时他就会染上爱情的病毒。在伦敦,他碰上了疯牛病,在北京则是禽流感,最终他还成了猪流感的第一个感染者。以至于他对自己的朋友、作家沃尔夫·哈斯说:“只要我再显示出爱上谁的症状,你就立刻通知防疫部门。”
哈斯拥有语言学的博士学位,他的作品总是显示出杰出的语言技巧。不来梅文学奖评审委员会认为,这部小说将阅读的欢乐、幽默和语言哲学的反思有机结合在一起,“将旅行与爱情中的所有冒险,将大大小小的各种灾难融入一个戏台之上”,是一部技艺十分精湛的语言游戏。
不来梅文学奖自1954年起颁发,头等奖奖金额度为2万欧元,历年的获奖者中包括保罗·策兰。






发表评论前,请先[点此登录]