文 章

2022法兰克福书展综合报道:欧洲出版业可能将面临“风暴”

作者:颜韶君   2022年10月25日   来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】继前两年的“缩减版”书展,第74届法兰克福书展完全恢复线下运营。据官方发布数据显示,前三天专业场各项活动吸引了来自100多个国家约90000人前来参观。“参观人数超出我们预期水平”,法兰克福书展总裁岳根·博思(Juergen Boos)说,“精彩纷呈的书展活动和95个国家4000家展商的强大阵容吸引了众多专业人士前来参观。”

去年书展新推出的“实体+数字”工作站,在今年需求量火爆。60家展商订购近200个工作站。文学中心的456个台位被300余家机构一扫而光。

开展前,企鹅兰登书屋CEO马库斯·德勒(Markus Dohle)在法兰克福接受采访。“我依旧认为这是迄今为止图书出版的最好时代!”德勒说,“这个势头随着疫情期间在加速。因为,全球图书业收入在显著增长;纸书和数字书的商业模式仍然强劲;纸书与数字书保持健康共生;受众数量随识字率飙升而增长;儿童图书仍呈现高增长;有声读物不断提升阅读时间!”

在《出版瞭望》论坛活动中,哈珀柯林斯(英国)CEO查理·雷德梅因(Charlie Redmayne)预计图书价格将会随市场费用上涨而做出调整。“我认为图书行业的价格停滞很久了。其他经济领域已经出现了通货膨胀,我觉得一定要调整图书价格。”谈到当前挑战性的经济环境,雷德梅因透露,哈珀柯林斯的能源成本今年上涨了250%,而纸张、印刷和货运成本也有所上升。展望可能出现的经济衰退,雷德梅因表示,出版业需要“对抗”诸如网飞(Netflix)等宣传的“订阅服务比图书更有价值”的看法。他表示,出版业有能力对抗来自昂贵的数字分析驱动下的市场营销战。但他告诫大家“困难即将来临”。

在全球经济下滑和俄乌冲突的大背景下,欧洲出版业的发展走势成为了业界关心的焦点。在法兰克福演播室特别节目中,以“2021-2022年欧洲图书市场:主要数据和趋势”为主题,欧洲出版商联合会(FEP)首次在法兰克福书展上公布了其对欧洲图书市场的年度统计调查结果。FEP的副主席兼经济学家恩里科·图林(Enrico Turrin)认为,欧洲出版业可能正面临着一场由需求复苏、供应链瓶颈、纸张成本上升和能源危机卷起的“风暴”。他说,“我们无法预测这场风暴将带来的全面影响,但它已经来临。”

数据显示,2021年是欧洲图书销售异常出彩的一年,销售额为236亿美元,比2020年增长了6.5%(230亿美元)。儿童图书业务表现出特殊的韧性,占总营业额15%。出口图书业务也很强劲,占总营业额18%。由于许多书店被迫关闭,书店的销售额从2019年的50%下降到了2021年的43.6%。图林还指出,欧洲的纸书销量尚未恢复到疫情前水平。但他说,“今年书店的销售似乎正在加快速度,到目前为止,2022年仍有一线曙光。”

为期半天的法兰克福儿童大会于周三(10月19日)首次亮相,作者兼翻译家劳伦斯·席梅尔(Lawrence Schimel)与学乐教育集团总裁兼首席执行官彼得·沃里克(Peter Warwick)就儿童图书的“多样性”与“包容性”进行了深入探讨。

一年一度的德国青少年文学奖(Deutscher Jugendbuchpreis)在法兰克福时间10月21日揭晓。此奖项由德国儿童和青年文学协会颁发,包含图画、儿童、青少和非虚构四类。另外还面对德国作家、插画家和翻译家群体颁发终身成就和新锐两个特殊奖项。这项被业内视为“阅读风向标”的童书领域大奖从28本入围书目中确定六大分奖获得者,获奖名单如下:

图画书奖:瑞典插画家艾玛·阿德贝奇(Emma Adbages)的《我们的目标》;

儿童图书奖:美国作家艾丽·本杰明(Ali Benjamin)的《下一个伟大的保利芬克》;

青年文学奖:德国知名儿童文学作家克尔斯腾·鲍伊(Kirsten Boie)的《暗夜》;

非虚构图书奖:德国作家比安卡·沙尔伯格(Bianca Schaalburgs)的《松树的气味》;

终身成就奖:德国插画家汉斯·蒂查(Hans Ticha)

新锐奖:米娅·奥贝兰德(Mia Oberländer)

另外,作为法兰克福书展的一个传统项目,全球出版50强CEO对谈(CEO TALK)邀请到Wattpad工作室高级副总裁阿什利·加德纳和乐天KoboCEO迈克尔·塔布林讨论传统出版“圈外”的新业务,详细内容请点击阅读

CEO Talk同期发布了《全球出版50强排名报告》。总的来说,2021年出版业的表现并不惊人。前6名的排名和去年一样,没有一家新晋跻入。前10名收入占50家出版公司总收入的一半以上(53%),该状况自疫情之前就一直没有变化。进入本报告的出版集团2021财年的总收入为588.46亿欧元(666.55亿美元)。与前几年相比,呈现了显著增长(除一家公司外,其余均来自2021年业绩数据)。累计收入的整体增长凸显了过去十年产业整合的趋势。中国四家公开上市的出版机构榜上有名,它们分别是凤凰出版传媒股份有限公司(位于第10名),中南出版传媒股份有限公司(位于第17名),中国出版传媒股份有限公司(位于第27名),中国科技出版传媒股份有限公司(位于第38名)。《报告》包括按年度收入进行的排名、行业趋势分析以及详细的企业简介;简介包括历史概要、关键财务数据和企业近期发展情况。欲获取《报告》的英文电子版或中英文纸质版(概述部分增加了中文翻译),可点击购买

(图片来源:法兰克福书展官网、德国儿童和青年文学协会官网)

作者:颜韶君

终审:令嘉

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

发表评论前,请先