文 章

专访《莫莎莎的神奇图书馆》作者阮小芳: 一部让孩子体验成长的奇幻小说

作者:曹艳   2022年10月26日   来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】目前《莫莎莎的神奇图书馆》系列出版了《金银岛的美人鱼》(第一册)、《魔境暗影》(第二册),市场与口碑都有很不错的表现。百道网专访了《莫莎莎的神奇图书馆》作者阮小芳,曾任贝塔斯曼书友会总编辑、贝塔斯曼亚洲出版公司总经理的她,有着二十多年的创作经验。在这部冒险小说里,藏着她的一份创作野心,那就是想要写出比《哈利·波特》更好看的故事书。

《莫莎莎的神奇图书馆》作者 阮小芳

近日,少年儿童出版社推出的《莫莎莎的神奇图书馆》系列套书计划出版10册,为中文世界的孩子创造一部好看的奇幻小说。第一册《金银岛的美人鱼》、第二册《魔镜暗影》在疫情周折下终于推出。这套书讲述了女孩莫莎莎在转入威斯特学校后,经历的一系列不可思议的冒险历程。台北大学儿童文学研究所荣誉教授、著名儿童阅读推广人林文宝说:“我非常肯定作者以时代性的丝线,重新编织致敬这些经典名作,让小读者可以在创作者饶富创意的巧思下,一边享受经典的芬芳韵味,一边享受作者天马行空的创造力,这也是这样套书独有的地方。”

以女儿为灵感,创作《莫莎莎的神奇图书馆》套书

曾任贝塔斯曼书友会总编辑、贝塔斯曼亚洲出版公司总经理的阮小芳,在上海生活20余年,早已把自己视作“上海人”。贝塔斯曼书友会是选书制,每个月都必须要从最新出版的好书当中帮会员们选出好作品,锻炼出了阮小芳的能力与品味。之后,她在好孩子集团担任童车事业部总经理,再后来创办自己的儿童阅读品牌“宝贝在书里”,所做的事情始终与孩子有关。

近期,阮小芳新书《莫莎莎的神奇图书馆》系列上市。这套书讲述了女孩莫莎莎在转入威斯特学校后,经历的一系列不可思议的冒险历程。以学校图书馆为背景,利用神奇的纹章,莫莎莎和同学古洛洛坠入了被黑暗力量侵蚀的书中世界。在图书管理员苏菲婆婆的协助下,他们携手与书中的暗影战斗,恢复故事原本的模样。

阮小芳表示,写作了20几年,创作灵感一直是来自于自己的生活。《莫莎莎的神奇图书馆》主要的创作灵感来源除了她本人的童年记忆,更与她的女儿有关。“女儿小时候非常喜欢看《哈利·波特》这类奇幻冒险的书,我就想帮她写一套她喜欢的作品。”她的女儿和书里的莫莎莎一样,胆大自我、喜欢冒险,喜欢阅读,喜欢图书馆,一家人每到一座新的城市,一定会拜访当地的图书馆。阮小芳说:“我正式出版自己的第一本小说是20年前,后面断断续续也出版过不少作品,我对于自己的文字跟创作力十分有信心,但要写出一部我女儿喜欢并且认同的作品,其实还是一个蛮大的挑战。”

五年前,阮小芳的女儿去日本北海道滑雪,在回程的机场大巴上,翻过哈利·波特第七本的最后一页,突然长叹了一口气,说到:“妈妈,我把哈利·波特都看完了,怎么办?后面还有好看的书可以读吗?”那时阮小芳便下定决心,要写出比《哈利·波特》更好看的故事书,于是十分认真地架构故事:角色有了,她叫莫莎莎,故事主要场景有了,那就是童年记忆中的图书馆;整个世界观的架构也有了,要从弘大的外太空到小镇的图书馆,正义跟邪恶的永恒对抗,还有男女主角要成为英雄所需要经过的成长历程……

计划出版10册,为中文世界的孩子创作出一部好看的奇幻小说

阮小芳是一个很浪漫的人。她说:“我一直觉得,《莫莎莎的神奇图书馆》是我写的一封情书:一封给我女儿的情书,一封给图书馆的情书,一封给我童年记忆的情书。当然,也是写给所有读者们的情书。”用“情书”来形容自己的作品,真的是一件很浪漫的事情,或许,每个作者都有一定的浪漫情怀,但是为了把女儿写进书里而花了五年甚至更长的时间进行创作,那更是一个母亲能为女儿所做的最浪漫的事。

《莫莎莎的神奇图书馆》的创作已经快进入第五个年头,她的女儿是每本书的第一个读者,同时也提供给她很多脑洞大开的情节与创作建议。目前整个系列出版了第一册《金银岛的美人鱼》与第二册《魔镜暗影》,市场跟口碑都有很不错的表现。这套书不仅有纸质书,还有电子书跟音频版本。上线喜马拉雅的音频版本已有超过200多万的播放量。

阮小芳有一个庞大的写作计划,整套莫莎莎预计出版10册,超过100万字。目前第三册与第四册已经交稿,第五册正在创作中。为中文世界的孩子创作出一部好看的奇幻小说,的确是一个大工程,阮小芳说:“我光是脑图就画了几十个不同的版本。”

图书馆、金银岛、美人鱼、魔镜……这些关键词组合在一起,奇幻世界的脉络已经可以摸到。它与图书馆、与经典儿童文学有关。通过融入《安徒生童话》《格林童话》《金银岛》等世界名作的元素,作者展现了一个崭新的、富有当下气息的故事世界,小读者将跟随主人公们一同在充满奇思妙想的故事中解开疑惑,完成挑战,收获爱、勇气、正义与力量。

通过创造新颖故事,帮助孩子获得精神养分和成长

阮小芳说:“神话学大师约瑟夫·坎贝尔的《千面英雄》《英雄之旅》对我的影响很大。他在神话故事中发现了一套英雄成长的模型,构成我每本书的节奏:启程—启蒙—经受考验后归来。真实生活很难马上带给孩子思考跟体验,但是书跟故事却可以。我们可以透过语言与文字的力量,让孩子发现真我”。

阅读,其实是作者与读者共同发展的一个过程与作品。阮小芳希望孩子可以透过自己的故事营造出自己的独特体验,帮助孩子们的精神获得养分与成长。“解放孩子的想像力,不一定完全是合理真实,带孩子读起来却是最舒适的,这就是想像力的力量,也是奇幻文学的力量。”

这套书的故事把人跟社会连结起来,让每个真我体验到“大我”,孩子们可以透过书中的冒险体验感受到自己与他人,以致于与整个世界的连结,世界只会因为大家一起努力而美好。这时候所有的美德,如分享、帮助别人,甚至牺牲,对于孩子们才能释放出真正的价值。孩子们也在这个过程中成为真正的“英雄”,真正的英雄会在每个岗位上发挥自己的力量,让人类社会更美好。

孩子们对爱与被爱的认知总是懵懂的,他们往往认为自己理所应当被关爱。阮小芳举例说,书里的主角莫莎莎,不理解为什么有人愿意委屈自己去成全别人,所以一开始不喜欢小美人鱼,觉得她太傻了。莫莎莎也不喜欢她的同学古洛洛,觉得他太软弱。但在故事中,她与古洛洛、小美人鱼并肩作战,逐渐理解了美人鱼不求回报的付出。古洛洛为了救自己挺身而出,也让她看到古洛洛的勇敢与担当。她开始意识到,在被爱的同时要学会关爱他人,去爱别人也是一件快乐的事情。

阮小芳把具有丰富文化意涵的典故融入在故事中,避免教条式的引经据典。例如,书中《金银岛的美人鱼》有一段莫莎莎落水之后,美人鱼驮着她游入海中逃亡,后来还有海豚护送她们找到陆地的情节,灵感来源就是希腊神话里酒神颂歌的发明人阿里昂被海豚所救的故事。儿童文学的创作者应该是严肃的,如何巧妙地把典故、哲学、文化融入作品中,让孩子思考与体会也是一种对作者的考验。

作者:曹艳

编辑:道之

终审:令嘉

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先