文 章

《秘密代号1 代号X》:跟着代号X的神秘情报员一起冒险吧!

2021年11月12日   作者:姜景琇

(点击图片 进入论坛)

【百道编按】三环童书推出的《秘密代号1 代号X》讲述了生活在2017年的男孩姜小波穿越到1991年,遇到了少女时期的妈妈,她是一名世界情报局的情报员,代号“薇尔蕾特”。“薇尔蕾特”送给姜小波一枚印有X的徽章和代号:X。从此,姜小波以代号“X”的身份,开启了与妈妈“薇尔蕾特”的侦探之旅。本文为作者寄语,他希望读者可以从作品中获得阅读享受。

《秘密代号1 代号X》
点击图书封面可直接购买
出版社:安徽少年儿童出版社
作者:[韩]姜景琇
译者:周蕾
出版时间:2021年10月

代号X,这名字是不是很帅气?这是一个执行谍战任务的神秘情报员。光是听名字,就能感到一丝惊险刺激的冒险气息吧?

假如我的妈妈从前是一位优秀的情报员,而我能穿越到过去,变身情报员和妈妈一起并肩作战,那会发生什么故事呢?带着这样的疑问,我创作了这部作品。其实,妈妈们都有一身特殊的本领。她们能把堆积如山的家务活处理得井井有条;能从一堆东西中准确地找到我们想要的那样东西。而且,她们还做得一手好菜呢。其实,这都是因为,妈妈们在少女时期就受过情报员训练。哈哈,这当然是开玩笑啦。不管有没有受过情报员训练,妈妈们身上确实有一种惊人的能力。所以,就算是哪天在抽屉里翻出什么情报员执照、火箭炮之类的,也不要觉得吃惊哟。

目前,我专注于绘本创作。很多人以为我是绘本作家。但其实,我的梦想是征服世界……不是啦,是创作一个主人公到处去冒险的故事。在故事里融入绘本无法表现的搞笑、动作元素,还有各种武器,以及坏到骨子里的反面人物,就像在摇摇汉堡店里,免费续杯35次的那种坏蛋。不过,这并不表示我对绘本的热爱有所减少啊。哈哈哈!

《代号X》这部作品中,融入了我之前在创作漫画、插画、绘本时的各种心得体会。

各位读者可能没有察觉出来,其实这本书中的很多场面,借鉴了许多1980年至1990年间问世的作品。如《科学小飞侠》中的雷鸟导弹、在《007》系列中登场的情报员、《终结者》(查理董事长的塞伯丁大楼和研制终结者的公司同名)、《灌篮高手》、海怪克拉肯和海盗们,以及当年皇后乐队、滚石乐队,还有克里夫·理查德等老牌歌手的热门歌曲。我把自己喜欢的所有元素都融入到了故事中。当然还包括滑板和饶舌歌曲!

《代号X》从构思创作到与各位读者见面,历时一年左右。我怀着激动兴奋的心情创作的这本书,希望能给各位读者带来愉悦的阅读享受。

敬请期待小波和李顺……哦不,和薇尔蕾特之间的冒险与友情的故事吧(还有即将登场的天狼星K哟)。

那咱们下次再见喽。拜拜!

作者简介:

姜景琇,韩国作家、插画家,博洛尼亚国际童书展最佳童书奖得主。

爱涂鸦和幻想,爱和儿子一起玩耍。作品古灵精怪、风趣生动,深受小读者喜爱。著有《这是真的吗?》《我的爸爸》《我的妈妈》等50多部作品。

代表作“秘密代号”系列是韩国首部少年侦探图像小说,荣获韩国“年度好书”和“优秀儿童读物”,长霸韩国畅销书榜。小说借用蒙太奇式的图像艺术,讲述了少年情报员姜小波误入世界情报局,跨过一道道难关,破解一个个阴谋的故事。现实与幻想交织,冒险与成长并行,亲情与友情相伴,让作品跌宕起伏,精彩纷呈。情节之中时常嵌入人物与读者的互动,巧妙又流畅,幽默又风趣,让作品生发出独特的艺术魅力和超强的感染力。

译者周蕾,对外经济贸易大学韩语口译硕士。一个童心未泯、热爱生活的大小孩。希望利用自己的专业优势,翻译出有趣、有益的童书,为孩子们带去温暖和力量。译有《Why?杰出偶像:斯蒂芬·霍金》《做个快乐的小书虫》等作品。

(本文编辑:佑生)

作者:姜景琇

来源:百道网

(点击图片 进入论坛)

加编辑群提问

百道学习

随时随地 百道学习

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 立即购买

百道学习

点击图片 查看详情

百道学习

点击图片 查看详情

相关文章

发表评论前,请先