【百道编按】海燕出版社2020年11月出版的《罗纳德在哪儿》是一本儿童文学图画书,讲述一个小男孩非常喜欢的小兔子不见了。找到后,看到小兔子生活在兔群中非常快乐,他就放弃了拥有它的想法。故事真实而温暖,令人感动。
《罗纳德在哪儿(精)/金羽毛世界获奖绘本》
点击图书封面可直接购买
出版社:海燕出版社
作者:[荷]马利克·范·迪茨赫伊曾
译者:王晶
出版时间:2020年11月
《罗纳德在哪儿》是“金羽毛·世界获奖绘本”方阵中的一本,版权引自荷兰。本书讲了一个得与失的故事,故事的主人公是一个叫拉尔夫的男孩,他得到了一只小兔子作为礼物,他非常喜欢这只小兔子,给它起名罗纳德,并给它建了一座漂亮的小房子。可是,第二天小兔子就不见了。他到处寻找,终于发现附近有一个洞。他怀疑那是罗纳德挖的洞,便打算沿着洞去找它,并且下决心一定要找到它。
一路上他遇到了同样喜欢挖洞的鼹鼠,便结伴挖起了地道。几经波折,终于他们来到了兔子的沙丘乐园,找到生活在兔群中的罗纳德。拉尔夫问小兔子愿不愿意跟他回家,但他看得出来,罗纳德在兔群中生活得非常快乐。虽然拉尔夫很理解它,但同时他也非常想有一个小动物朋友。在取舍中,拉尔夫陷入了两难。最终,拉尔夫放弃了拥有小兔子的想法。他会失落吗?当然不会。因为,鼹鼠主动选择跟他回家,他又交了一个能一起挖洞的好朋友。小小的故事,传达了一个爱与取舍的理念。
本书作者是荷兰著名儿童文学作家马利克·范·迪茨赫伊曾,绘者是荷兰著名插画师科比·博姆斯玛,由王晶翻译。
该书讲的是一个小故事,但却隐藏着大智慧。书中故事寓意深刻,而且从画面来看,画家也用了些小“心机”。从拉尔夫挖地道开始,一直到找到小兔罗纳德,画家呈现给读者的画面都分为地上和地下两部分,每挖到一处,读者都能看到地面上的情景。据此,我们清晰地看到拉尔夫所走的路线图,从家里的院子开始,先挖到了动物园,又挖到了海底,最后挖到了兔子的沙丘乐园。翻到最后,我们会发现后环衬上汇总出了一个完整的路线图,小朋友可以根据故事进展沿着路线图走一走,看看拉尔夫怎么走才能最快找到正确的路线。既回顾了故事,又增加了趣味性。
此外,还有隐藏在单幅画面里的小“心机”。比如,散落在地道中的胡萝卜和小动物的红色粪便,都是小兔罗纳德留下的线索。比如,在魔术师变出兔子的时候,拉尔夫和鼹鼠刚好爬出地道口,但他发现那并不是他要找的罗纳德,所以他们返回地道继续挖。其实,真正的罗纳德此时正藏在人群中看魔术表演呢,难怪拉尔夫他们会走许多冤枉路。如果你足够细心,一定会发现更多有趣的小细节。
该书获得2014年度法国小绘本奖。一个温暖的小故事,传递给我们的除了感动,还有为人处事的道理,能够以小见大,使得这本儿童图画书不再“小”,孩子们可以从中体会到大智慧。
发表评论前,请先[点此登录]