【百道编按】在第二十一届中国北京国际科技产业博览会上，外研在线总经理徐一洁向北京市国有文化资产监督管理办公室党组书记、主任赵磊介绍了外语教学与研究出版社在教育信息化领域取得的成就。外研社数字产品的六大亮点，照亮了外研数字教育生态圈。
第二十一届中国北京国际科技产业博览会于2018年5月17日在北京开展，据悉，本届科博会为期四天，由科技部、国家知识产权局、中国贸促会和北京市人民政府共同主办，北京市贸促会承办，旨在促进深化国际产能合作、拓展科技创新空间。北京市国有文化资产监督管理办公室党组书记、主任赵磊在本次博览会上陪同北京市市委书记蔡奇视察了科博会首都文化科技融合发展成果展。
在本次博览会上，外语教学与研究出版社携包括Unipus外语教育生态圈、外研通云智点读笔和爱洋葱双语阅读教学服务平台等数字作品参展，由外研在线总经理徐一洁向文资办赵磊主任介绍并展示，赵磊对外研社在教育信息化领域取得的成就表示充分肯定和高度赞扬。外研社数字产品的几大亮点：
一、Unipus外语教育生态圈：高等外语教学数字化新尝试
随着教育数字化技术日趋成熟，外研在线顺应教育智能化、交互化、自主化和移动化的发展趋势，推出了源于创新教育理念，基于先进信息技术，以外语教育为特色，集学习、教学、测评、科研、合作交流于一体的线上“共同校园”——Unipus外语教育生态圈。这是一个将使学习者、教学者、研究者、管理者、教育资源与服务提供者多方受益，体现了Enrich Learning和Empower Teaching的理念的数字化产品。
其中，“U校园智慧教学云平台”利用大数据和人工智能的技术，提供一站式教学解决方案，全方位提升学习体验和教学效果；“iWrite 2.0英语写作教学与评阅系统”助力外语教师写作教学及科研，有效提高学生英语写作水平；“中国高校外语慕课平台UMOOCs”提供在人工智能技术支持下完备的外语慕课平台，整合国内外高校各语种、各学科优势资源，优化教育资源配置，促进教育公平化。
二、U校园：用互联网智慧助力外语教学
U校园主要是利用基于大数据挖掘、人工智能所研发的智慧教学支持与教学监控技术，提供混合式教学解决方案。对于教学管理者来说，U校园能够基于数据互通、大数据分析功能，随时监控教学进度与教学效果，提升教学管理效率；而对于教师来说，U校园能够实现线上、线下混合式教学，并通过分析教学活动和内容数据，获得学情预测与教学干预建议；对于学生来说，可以进行个性化自主学习，交互学习，即学即练，自查反思，提升学习兴趣和动力，从而提升高校的外语教学质量。
三、iWrite 2.0：用人工智能品评阅英语写作
由北京外国语大学梁茂成教授设计的iWrite 2.0采用先进的人工智能技术，融合多种教学理念，首创基于英文联想词库的内容评价方法，利用英语联想词算法模型实现对作文切题性（relevance）和连贯性（coherence）的评价，并配备了海量题库、教学辅助和数据分析等功能，突破性地实现对英语写作内容的自动评阅，可以帮助教师评阅学生的英语写作，缓解英语教师教学压力的同时，也能全面助力教师提升写作教学效果，真正帮助学生爱上写作并提高写作水平。
四、UMOOCs：外语慕课的资源共享
中国高校外语慕课平台UMOOCs是中国高校外语慕课联盟（CMFS，以下简称“联盟”）的慕课平台。联盟由北京外国语大学倡议发起、全国多所外语类院校及具备外语优势学科的各类院校联合组建。平台聚焦外语教育、服务国家对外发展，汇聚了各校的英语等通用语种的优质课程，还涵盖日语、德语、泰语等非通用语种及“一带一路”相关优秀课程群。
五、云智点读笔：给孩子更科学的关注
本次在会上展出的VT-9云智智能点读笔除了继承了传统点读笔的点读、录音、查词、mp3等功能外，还拥有云点读（无需下载文件，即点即读）、云点视（原版视频加名师专题讲解视频）、口语评测（贴近中高考英语口语考试要求，随时随地练习口语）、学情分析（通过app，家长可实时掌握学生学习情况，帮助孩子查缺补漏，多维度监督学习进度）、语音助手（内置智能语音对话，百科知识随时问）等五大创新功能。可以从学习效率提升、知识点掌握、对话能力训练、学习效果反馈、学习兴趣培养等多方面入手，帮助孩子提高英语学习成绩。
六、爱洋葱：英语教学模式的创新
爱洋葱是外研社以服务大中小学以及高等院校的外语阅读教学为目标，精心打造的双语阅读教学在线服务平台，主打通识阅读和双语阅读，旨在借助精品阅读内容和数据分析建模为每一个班级提供个性化阅读书单、在线阅读教学管理服务和数据分析报告，进而协助一线教师更有效、更便捷地开展双语阅读教学，同时推动学生阅读经典、全面成长。
除了在本次科博会上展出在外语教育数字化成果，外研社在未来还将继续其在外语教育领域的创新之路，顺应“互联网+”时代潮流，推动外语智慧教学的发展。
（本文图片均来自外研社官方微信公众号）
（本文编辑：C）
发表评论前，请先[点此登录]