【百道编按】经过30多年的积累与沉淀，社科文献出版社形成了以皮书、列国志、中国史话、学术集刊、大型古籍文献为主线的产品集群，先后推出了皮书数据库、列国志数据库、“一带一路”数据库、中国乡村研究系列数据库等等数字产品，成为了学术出版与数字化转型的“引领者”。在《出版商周刊》（PW）专访中，社会科学文献出版社社长谢寿光明确提到，“（社科文献出版社）不只是一家出版企业，我们是服务提供商，向读者传播人文社科的研究信息”。
社会科学文献出版社社长 谢寿光
社会科学文献出版社是直属中国社会科学院的人文社会科学学术出版机构，旗下作者来自于社科院以及其他国内一流研究机构和高等院校。
社科文献最著名和广受赞誉的图书品牌是皮书系列，该系列以分领域年度研究形式介绍了中国最新的发展情况，包括移动互联网发展、气候变化、人口和劳动力、低碳经济、房地产、一带一路项目建设等。皮书系列分为3大类（经济蓝皮书、社会与环境绿皮书、国际问题与关系黄皮书），目前已出版575本，每年约出版200本，其中很多被翻译成英语、日语、韩语、俄语等。此外，他们还拥有“列国志”、社科文献精品译库、全球化译丛、其后变化与人类发展译丛、博源文库等一批既有学术影响又有市场价值的系列图书。
PW专访社会科学文献出版社社长谢寿光
社长谢寿光说，拥有33年历史的社科文献出版社不只是一家出版企业。“我们是服务提供商，向读者传播人文社科的研究信息。我们的出版物中大多数是中国特有的，而我们的市场确实是全球化的。”
与亚太、欧洲、北美出版商的合作出版项目让社科文献出版社触达了全球读者群。“基于皮书系列图书，我们与荷兰博睿学术出版社（Brill）在2006年建立合作，”谢寿光介绍，“2013年与施普林格·自然共同推出的《中国梦和中国发展道路研究》丛书（英文版）现在已经出版了20册。”去年，社科文献出版社在俄罗斯圣彼得堡与当地出版商合资成立出版分社，专注于将本社作品翻译介绍到俄罗斯。
PW社会科学文献出版社精品图书介绍
依托于雄厚的出版资源整合能力，社科文献出版社先后推出了皮书数据库、列国志数据库、“一带一路”数据库、中国乡村研究系列数据库等等数字产品。目前有3000多家客户订阅，大多数是高校、研究机构和图书馆，包括哈佛、普林斯顿和耶鲁的大学图书馆。该业务部门为社科文献出版社贡献的营收最多。
谈到中国学术出版目前面临的挑战，谢寿光指出，人才紧缺是一大问题，“我们要和阿里巴巴、百度、腾讯这样的互联网巨头竞争，他们提供的人才激励是我们很难匹敌的。”中国的大中专院校里很少专门的出版人才培养，鉴于出版业的发展速度，从业人员短缺这个问题不可能很快得到解决。他还提到，学术出版需要多语种人才，不仅是英语还有其他主要语种，“在与国外出版商的合作中，需要我们对翻译质量把关。保证优质翻译对于提升编辑标准和专业性大有帮助，还能增强合作出版作品在海外读者中的影响力。”
PW对社会科学文献出版社报道原文：Academic Publishing in China 2017: Social Sciences Academic Press
（本文编辑 晨瑾）
发表评论前，请先[点此登录]