右位心的蜗牛:一个真实的故事
内容简介
在漫长的生命演化过程中,一次偶然的遗传变异,让小蜗牛杰里米拥有了独特的身体结构——它的壳向左旋转,心脏和其他重要器官位于身体右侧。作为近乎百万分之一的罕见存在,杰里米形单影只,很难遇见与自己相似的同伴。科学家安格斯·戴维森博士发起了一场全球寻找行动,希望为杰里米找到伴侣,也借此探索内脏反位之谜。
随着故事展开,小读者将跟随这只小蜗牛的生命轨迹,探索时间与偶然、演化与遗传、爱与死亡等主题。这不仅是一部关于蜗牛的科学绘本,更是一首献给生物多样性的诗篇。杰里米的故事让我们看见:正是无数次偶然的遗传变异与漫长的演化,塑造了今天丰富多样的生命世界;差异可能带来孤独与困境,但不会减损一个生命本身的可爱与珍贵。
作者简介
文字作者:玛丽亚·波波娃(Maria Popova)
保加利亚裔作家、编辑和文化研究者,现居美国纽约,长期关注人类如何在世界中寻找意义。写作横跨科学、哲学、诗歌与儿童文学等领域。她创办的文化网站“边缘札记”(The Marginalian)创立于2006年,已被美国国会图书馆收录进永久数字档案。著作和创作项目包括诗集《穿越》、科学与诗歌跨界项目《宇宙诗篇》、非虚构作品《求索》、儿童图画书《月球上 zui 温暖的地方》,以及《鸟类年鉴:献给不确定时日的100则启示》等。
插图作者:[美] 朱平(Ping Zhu)
美国华裔插画师,毕业于美国艺术中心设计学院,作品常见于《纽约时报》等知名刊物,以富有表现力的笔触、鲜明大胆的色彩和机智幽默的风格见长。2013年荣获美国艺术指导俱乐部“青年创意人才奖”(ADC Young Guns Award)。其第一本书《弗兰纳里·奥康纳的奇异鸟》于2020年6月出版,并入选《纽约时报》年度 zui 佳童书。
译者:马隽
北京邮电大学人文学院英语专业副教授,英美文学与MTI(翻译硕士)方向硕士导师。多次作为翻译随教育部、商务部赴欧洲、中东与北非开展项目合作与谈判。主要译作包括《金融杀手:乔治·索罗斯全传》《创新互联》《机器智能》《电子译丛》等。


