本书是一部系统梳理西 方政治文化源流的力作，从 古希腊的公民文化、古罗马 的共和精神与法律传统，到 教的超验价值观与二元 化政治观，再到中世纪日耳 曼传统与封建主义政治遗产 等，层层剥茧，追溯民主、 法治、分权等现代文明核心 概念的历史基因与演进路径 ，既揭示了西方现代文明在 自身传统中的孕育生长，辨 析了传统与现代的诸多差异 ，也为读者提供了一面镜子 ，在文化对照中，深入理解 自身传统的特性与现代政治 文明的张力。 本书厘清了西方古今政 治文明的传承脉络和演化逻 辑，无论是溯源现代政治文 明，还是反思本土传统，都 能从这部著作中获得深刻的 启示。

丛日云，法学博士，中国政法大学政治与公共管理学院钱端升讲座教授，博士生导师，院学术委员会 。耶鲁大学富布赖特学者、东京大学客座教授。主要从事政治学理论、西方政治思想史等专业的教学与研究工作。曾获全国百篇 博士论文奖、北京市高等学校教学名师奖、宝钢 教师奖，享受 特殊津贴。主要著作有：《西方政治文化传统》、《在上帝与恺撒之间—— 教二元政治观与近代自由主义》、《当代世界的民主化浪潮》、《西方政治思想史·中世纪卷》(合著)、《西方文明讲演录》(主编)、《传统政治文化与现代政治文明——一项比较研究》(合著)等。主持翻译《牛津欧洲史》(四卷)、《政治文化研究译丛》等。